Grande casa familiare con appartamento indipendente e

1 049 000.-

05.05.2026, su homegate.ch

3972, Miège

Tradotto automaticamente

A soli pochi minuti da Sierre, questa spaziosa casa di villaggio offre una superficie totale di circa 379 m², di cui 245 m² abitabili, distribuiti su quattro livelli. Grazie ai suoi due alloggi indipendenti, costituisce un'opportunità ideale per una famiglia che desidera beneficiare di un'abitazione spaziosa pur godendo di un reddito locativo o di uno spazio indipendente per ospitare i propri cari.

La proprietà comprende un duplex di 5.5 locali di circa 170 m² abitabili, che occupa gli ultimi due livelli della casa, oltre a un appartamento di 3.5 locali di circa 75 m² abitabili dotato di ingresso indipendente e di una piacevole terrazza.

Questa configurazione offre numerose possibilità: abitazione principale con reddito locativo, alloggio per più generazioni, attività indipendente o ancora uno spazio destinato a un parente, preservando al contempo la privacy di ciascuno.

Il duplex conquista per i suoi volumi generosi, la bella luminosità e l'organizzazione su due livelli, che offre una piacevole sensazione di vivere in una casa. Comprende una cucina completamente attrezzata con zona pranzo, un ampio soggiorno con accesso ai balconi, quattro camere da letto, un bagno con vasca e doccia, un WC per gli ospiti, un WC separato e una lavanderia.

L'appartamento di 3.5 locali, situato al piano terra, dispone di una superficie abitabile di circa 75 m² e di una grande terrazza di circa 46 m². È stato oggetto di una ristrutturazione completa nel 2010, che ha incluso in particolare la cucina, gli impianti sanitari, il riscaldamento a pavimento e la sostituzione delle finestre.

Al seminterrato, la proprietà dispone di un grande carnotzet, ideale per ricevere famiglia e amici, di un garage interno chiuso con accesso diretto all'edificio e di un locale tecnico.

La casa è stata oggetto di diversi miglioramenti nel corso degli anni, tra cui la sostituzione delle finestre e il rinfresco delle pitture nel 2015, oltre alla ristrutturazione completa della cucina del duplex nel 2016. L'insieme è oggi ben mantenuto e offre un buon livello di comfort.

Rara sul mercato, questa proprietà sedurrà gli acquirenti alla ricerca di una grande casa che offra bei volumi, spazi indipendenti e la possibilità di beneficiare di un reddito locativo o di ospitare più generazioni sotto lo stesso tetto.