Spaziosa casa familiare con oltre 400 m² di superficie abitabile e molta privacy. Nel popolare comune di Witterswil, idilliaco ai piedi del Giura, vi aspetta una casa eccezionalmente spaziosa con molto spazio per la famiglia, il lavoro, gli ospiti e l'espressione personale. La casa indipendente si trova in un quartiere residenziale tranquillo e curato e convince in particolare per la sua ampiezza, il giardino esteso e l'elevata privacy. Su quattro livelli sono disponibili oltre 400 m² di superficie abitabile riscaldata. Ambienti luminosi e spaziosi, un'ampia zona giorno-pranzo con camino, nonché vari balconi e aree esterne coperte creano un'offerta abitativa versatile. Che sia come spaziosa casa per la famiglia, per più generazioni, con aree separate per il lavoro e per gli ospiti o per persone che semplicemente apprezzano molto lo spazio, la proprietà offre numerose possibilità. Il grande giardino soleggiato offre molta privacy e, insieme alla vicinanza alla natura, crea un'elevata qualità abitativa e di vita. La casa è stata curata nel corso degli anni e offre una base solida. Allo stesso tempo, esiste la possibilità di modernizzare singoli ambienti secondo le proprie idee e di dare alla casa un tocco personale. Highlights ? Oltre 400 m² di superficie abitabile riscaldata su quattro livelli ? 9,5 locali e spazi eccezionalmente ampi ? Posizione residenziale tranquilla e adatta alle famiglie ? Grande giardino soleggiato con molta privacy ? Ampia zona giorno-pranzo con camino ? Ambienti luminosi e spaziosi ? Balcone e aree esterne coperte ? Ideale per famiglie, convivenza multigenerazionale e per vivere e lavorare ? Grande garage doppio ? Offerta di spazi versatile con potenziale di progettazione individuale ? Posizione vicina alla natura ai piedi del Giura Una casa per persone che cercano spazio, privacy e molteplici possibilità. Abbiamo suscitato il vostro interesse? Vi invieremo volentieri la documentazione di vendita dettagliata e vi mostreremo la proprietà durante un sopralluogo personale.
English Version Spacious 9.5-Room Family Home with Over 400 m² of Living Space and Exceptional Privacy Located in the sought-after community of Witterswil at the foothills of the Jura Mountains, this exceptionally spacious detached home offers an abundance of room for family life, working from home, guests and individual living concepts. Set in a quiet and well-established residential neighbourhood, the property particularly stands out for its generous proportions, expansive garden and excellent privacy. More than 400 m² of heated living space is distributed across four levels. Bright and spacious rooms, a generous living and dining area with fireplace, as well as several balconies and covered outdoor areas create a highly versatile home. Whether for a large family, multi-generational living, separate work and guest areas, or simply for those who appreciate an exceptional amount of space, this property offers numerous possibilities. The large, sunny garden provides excellent privacy, while the proximity to nature contributes to a particularly attractive quality of life. The property has been well maintained over the years and provides a solid basis for its future owners. At the same time, selected areas offer the opportunity for modernisation and individual design according to personal preferences. Highlights ? Over 400 m² of heated living space across four levels ? 9.5 rooms and exceptionally generous proportions ? Quiet and family-friendly residential setting ? Large, sunny garden offering excellent privacy ? Spacious living and dining area with fireplace ? Bright and generously sized rooms ? Balcony and covered outdoor areas ? Ideal for families, multi-generational living and working from home ? Large double garage ? Flexible layout with considerable potential for individualisation ? Attractive location close to nature at the foothills of the Jura Mountains ...
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.