Proprietà con appartamento annesso

2 490 000.-

23.04.2026, su homegate.ch

8592, Uttwil

Tradotto automaticamente

Casa residenziale esclusiva con appartamento annesso e accesso diretto al lago, a soli 60 metri dal lago di Costanza

Vivere, lavorare e godere - tutto in un solo posto. Questa proprietà eccezionale convince con la sua generosità, l'appartamento annesso affascinante di 3,5 locali e la vicinanza unica al lago di Costanza. Soltanto 60 metri vi separano dalla riva, che potete raggiungere direttamente attraverso un sentiero pedonale privato. Qui vivete in un quartiere tranquillo su una strada chiusa al traffico, circondati dalla natura, dal sole e dalla brezza lacustre.

La casa, costruita nel 2006, offre un totale di tredici locali e impressiona con la sua generosa disposizione degli spazi. Già entrando nell'ingresso, potete sentire l'ampiezza e l'ambiente luminoso e accogliente. Proprio accanto all'ingresso principale si trova l'accesso separato all'appartamento annesso, che dispone di una cucina moderna con riduzione, di un soggiorno confortevole e di un angolo salotto privato e affascinante. Attraverso una scala a chiocciola, raggiungete il piano superiore con due locali di soggiorno o camere e un bagno con doccia e WC. L'appartamento è collegato alla casa principale attraverso una porta interna e è ideale per gli ospiti, la famiglia o come unità abitativa separata.

Nella casa principale, un ingresso spazioso con spazio per una guardaroba vi accoglie. Una stanza adiacente è perfetta come ufficio o spazio di lavoro. Attraverso un breve corridoio, raggiungete le cantine storiche a volta - locali affascinanti che sono ideali come cantina del vino o locali di stoccaggio. Accanto si trova una sala ricreativa polivalente con angolo cucina, che è meravigliosamente adatta come sala fitness o spazio di svago. Nella sala tecnica adiacente, la sauna, la doccia e il WC sono installati - ideale per ore rilassanti a casa.
Attraverso la scala, raggiungete il piano di vita, dove uno spazio di pranzo spazioso e il soggiorno leggermente rialzato sono collegati in modo invitante. Le grandi superfici di finestre lasciano entrare molta luce e aprono la vista sul giardino e il lago. Dal soggiorno, entrate nell'angolo salotto soleggiato, da cui potete godere di una vista lacustre meravigliosa. La cucina è anch'essa concepita in modo generoso, con un angolo pranzo confortevole, una riduzione pratica e una vista magnifica sul lago di Costanza - qui, cucinate con vista. Una camera degli ospiti e un bagno con doccia e WC completano questo piano.
Al piano superiore, si trova la camera dei genitori, quattro altri locali e un bagno spazioso con doccia e WC. Particolarmente pratica è la lavanderia integrata a questo piano con sufficiente spazio per asciugare i panni.

La casa è riscaldata con una pompa di calore moderna (energia geotermica), che distribuisce il calore attraverso il riscaldamento a pavimento. Un sistema fotovoltaico sul tetto e dei collettori solari per l'acqua calda assicurano un funzionamento energeticamente efficiente e sostenibile.

Nel fabbricato annesso, si trova un garage doppio, che può accogliere due veicoli, nonché una soffitta. Sulla corte e i posti di parcheggio supplementari, fino a cinque veicoli supplementari possono essere parcheggiati. Nella parte posteriore del garage, si trova una sala tecnica con impianto di riscaldamento e stoccaggio, adiacente alla quale si trova una sala di stoccaggio pratica che può anche essere utilizzata come piccolo laboratorio.

Questa proprietà combina generosità, comfort e posizione unica sul lago di Costanza. È ideale per le famiglie, i nuclei familiari multigenerazionali o le persone che desiderano combinare vita e lavoro sotto un solo tetto - con accesso diretto al lago e una qualità della vita che è difficile da trovare.