L’intimité avant tout. Aucun vis-à-vis, aucun espace extérieur partagé, rien de construit devant la vue. Vous pouvez laisser les stores levés. Vivre dehors, quelle que soit la météo. Couverte et abritée du vent de tous côtés, la terrasse face au lac s’ouvre de plain-pied sur le séjour. C’est une véritable pièce extérieure, que l’on habite du début du printemps à la fin de l’automne, et non un balcon qui ne sert que quelques semaines de beau temps par an. Des finitions dont la qualité se voit dès les cinq premières minutes. Rien à faire en arrivant. L’appartement dispose de sa propre buanderie, d’une cave aménagée et d’un garage. Tout à pied : centre-ville, bord du lac, gare, restaurants, écoles. La voiture peut rester au garage plusieurs jours de suite. Proposé en toute discrétion à un petit nombre d’acquéreurs qualifiés, sans publicité. Prix et dossier complet après un premier échange.
---
La privacy prima di tutto. Nessun vis-à-vis da alcun lato, nessun spazio esterno condiviso e nulla di costruito davanti alla vista. È possibile lasciare le tende sollevate. Vita all'aperto che non dipende dalle previsioni meteo. La terrazza vista lago è coperta e riparata dal vento su ogni lato: una stanza all'aperto che si apre dal soggiorno allo stesso livello, utilizzabile dall'inizio della primavera fino alla fine dell'autunno, e non un balcone riservato a poche settimane calde all'anno. Finiture di uno standard evidente già nei primi cinque minuti. Nulla da fare all'arrivo. Lavanderia privata all'interno dell'appartamento, cantina attrezzata, garage. Tutto a piedi: centro città, riva del lago, stazione, ristoranti, scuole. L'auto può rimanere in garage per più giorni di fila. Offerto privatamente a un numero ristretto di acquirenti qualificati invece di essere pubblicizzato. Prezzo e dettagli completi dopo un primo colloquio.
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.