Dominio d'eccezione nel cuore delle montagne neocastellesi

Su richiesta

13.10.2026, su homegate.ch

2300, La Chaux-de-Fonds

Tradotto automaticamente

Nascosta nel cuore di un dominio privato di oltre 13.400 m², questa proprietà d'eccezione offre un ambiente di vita raro, dove eleganza, tranquillità e comfort assoluto si coniugano. L'accesso avviene attraverso un sentiero privato, che preserva l'intimità del luogo e garantisce un'atmosfera pacifica, lontana da traffico e tumulto urbano. Completamente discreta e protetta da sguardi indiscreti, questa residenza seduce con il suo carattere intemporele e il suo ambiente privilegiato, bagnato da luce solare ottimale dal mattino alla sera.

Gli edifici che compongono il dominio sono stati curati con attenzione nel corso degli anni, testimoniando una grande cura nella loro conservazione. Il loro ottimo stato generale e i materiali nobili conferiscono all'insieme un aspetto raffinato e armonioso. Il dominio si completa con splendidi spazi verdi perfettamente curati, offrendo una continuità naturale tra le diverse aree di vita e di relax. Un campo da tennis privato completa questo scenario idilliaco, invitando alla pratica di attività all'aperto in un'atmosfera serena ed esclusiva.

Questo luogo unico combina charme, comfort e discrezione alla perfezione. Costituisce un bene raro sul mercato, ideale per una famiglia che desidera coniugare spazio, natura e intimità, o per qualsiasi progetto che combini vita privata e attività professionali. Grazie alla sua configurazione, la proprietà si presta anche a un uso locativo o di evento, permettendo di rispondere a una molteplicità di progetti di vita.

La casa principale ospita tre appartamenti indipendenti, tutti caratterizzati da volumi generosi, luminosità remarquabile e una distribuzione fluida degli spazi. I camini d'epoca, ancora funzionali, ricordano il prestigio della residenza e contribuiscono all'atmosfera calda del luogo.

Al piano inferiore, un ampio appartamento di 5,5 locali beneficia di un ingresso indipendente sul lato sud e di un accesso diretto al giardino attraverso una terrazza coperta orientata a ovest. I suoi locali spaziosi e luminosi offrono un comfort ideale per la vita familiare o per accogliere gli ospiti in un ambiente elegante e conviviale.

Il piano superiore ospita due appartamenti duplex di 5,5 locali, ciascuno accessibile attraverso un ingresso indipendente sul lato nord. Ciascun appartamento dispone di una propria terrazza e di un balcone al piano superiore, prolungando gli spazi di vita verso l'esterno. Il primo duplex si distingue per un camino monumentale aperto su due livelli, un elemento architettonico forte che diventa il cuore del soggiorno e conferisce un'atmosfera unica alla stanza. La cucina, completamente rinnovata nel 2019 con materiali di alta gamma, combina estetica e funzionalità, offrendo uno spazio moderno e raffinato.

I due appartamenti duplex, inizialmente riuniti per formare un'unica unità abitativa, sono stati separati per creare due alloggi distinti. Tuttavia, una riunificazione è facilmente concepibile, permettendo a coloro che desiderano beneficiare di uno spazio ancora più ampio di ripristinare la configurazione originale.

Nel 2019, le finestre dell'edificio principale sono state sostituite con modelli isolanti di ultima generazione, installati da un artigiano che ha saputo preservare il carattere originale garantendo al tempo stesso prestazioni termiche moderne. Questa ristrutturazione, a immagine della cura dedicata alla manutenzione generale della proprietà, illustra la volontà di coniugare autenticità e comfort contemporaneo.

In definitiva, questo dominio d'eccezione riunisce tutte le qualità di una residenza familiare di prestigio: spazi generosi, atmosfera pacifica, ambiente verde e dotazioni di alta qualità. Seducerà gli amanti di case di carattere alla ricerca di un luogo di vita unico, dove natura, spazio ed eleganza si incontrano in perfetta armonia.