Affascinante chalet di 5,5 locali con 2 unità abitative,

570 000.-

15.09.2026, su homegate.ch

1737, Plasselb

Tradotto automaticamente

Affascinante chalet di 5,5 locali con 2 unità abitative, stufe svedesi & grande giardino da sogno a Plasselb
In una posizione particolarmente tranquilla, soleggiata e adatta ai bambini a Plasselb, questo chalet caratteristico e amorevolmente mantenuto vi attende. La costruzione tradizionale in legno, l'ambiente naturale e il concetto di locali polifunzionali creano una casa con un fascino speciale e numerose possibilità.
La casa unifamiliare costruita nel 1972 dispone di un totale di 5,5 locali, suddivisi in due unità abitative separate. Ciò rende la proprietà adatta alle famiglie, nonché alle case multigenerazionali o a una combinazione di uso proprio e locazione parziale.
Due unità abitative separate - polifunzionali
Al piano terra si trova un appartamento di 3,5 locali, mentre il piano superiore comprende un appartamento separato di 2,5 locali.
Entrambe le unità abitative dispongono di una propria cucina completamente attrezzata, consentendo un alto grado di indipendenza.
Per un'atmosfera di vita particolarmente accogliente, ogni appartamento dispone di una stufa svedese. In combinazione con la costruzione in legno caratteristica, si crea un senso di comfort, che si integra perfettamente nell'ambiente naturale del chalet.
La divisione offre diverse possibilità di utilizzo - dal soggiorno condiviso di più generazioni a un soggiorno familiare spazioso, passando per la locazione parziale di una delle unità.
Stato mantenuto e ristrutturazioni effettuate
La proprietà è stata continuamente mantenuta e si presenta in uno stato curato.
Nel 2013 sono state effettuate ristrutturazioni complete. Il massetto è stato isolato in modo professionale e sono state installate nuove finestre in plastica con vetro triplato.
La combinazione delle ristrutturazioni effettuate e della costruzione in legno massiccio contribuisce a un clima di locale piacevole.
Spazi esterni spaziosi in mezzo alla natura
Il terreno estensivo e soleggiato offre molto spazio per la vita privata, il relax e le diverse attività di svago.
Il balcone coperto invita a godere dell'ambiente tranquillo e della vista sulla natura circostante. Lo spazio esterno è completato da un sedile da giardino soleggiato.
Il giardino curato offre molto spazio all'aperto - sia per i bambini che giocano, per ore rilassanti nella natura o per la progettazione individuale del giardino.
La posizione tranquilla, lontana dal rumore del traffico, sottolinea il carattere naturale di questa proprietà speciale.
I punti salienti in un colpo d'occhio
· Chalet di 5,5 locali a Plasselb
· due unità abitative separate
· appartamento di 3,5 locali al piano terra
· appartamento di 2,5 locali al piano superiore
· cucina completamente attrezzata in entrambi gli appartamenti
· una stufa svedese per appartamento
· costruzione in legno caratteristica
· anno di costruzione 1972
· ristrutturazioni complete nel 2013
· massetto isolato
· finestre in plastica con vetro triplato
· balcone coperto e sedile da giardino soleggiato
· terreno spazioso con molto spazio privato
· garage con porta automatica
· due posti auto esterni supplementari
· posizione tranquilla, soleggiata e adatta ai bambini
Posizione e ambiente
La proprietà si trova in un ambiente molto tranquillo, soleggiato e adatto ai bambini a Plasselb.
L'ambiente naturale offre molta pace e una bella vista sul paesaggio. Il terreno spazioso e l'ambiente creano condizioni ideali per tutti coloro che valorizzano la vita privata e una vita vicino alla natura.
Vi abbiamo interessato?
Questo charmante chalet combina una costruzione in legno tradizionale, due unità abitative separate e spazi esterni spaziosi per creare una casa polifunzionale in una posizione naturale.
Se sia per la vostra famiglia, più generazioni sotto lo stesso tetto o una combinazione di uso proprio e locazione parziale - la divisione flessibile offre diverse possibilità.
Saremmo felici di inviarvi la documentazione ...