L'immobile in Känelmattenweg si trova in un quartiere residenziale consolidato e in crescita con un'atmosfera abitativa piacevole. La strada serve per l'accesso locale e collega la tranquilla zona residenziale con i vantaggi di una buona accessibilità. La stazione ferroviaria e il centro del paese si trovano nelle immediate vicinanze e sono facilmente raggiungibili a piedi. Il complesso residenziale, costruito nel 1988, comprende un totale di 16 unità abitative e offre un ambiente adatto alle famiglie. Il complesso comprende un'area prativa comune con parco giochi e tavolo da ping-pong, nonché un garage coperto, da cui è possibile raggiungere l'appartamento tramite un percorso riparato dalle intemperie.
L'appartamento di 5,5 locali in vendita si trova al piano terra sul lato est dell'edificio e, essendo un appartamento d'angolo, beneficia di un'atmosfera particolarmente piacevole, privata e vicina alla natura. L'accesso avviene tramite un sentiero privato appartenente alla proprietà. Una siepe sempreverde antistante crea uno schermo visivo efficace e garantisce un alto livello di privacy. Con una superficie abitabile netta di circa 112 m², l'appartamento offre spazi ampi e una disposizione degli ambienti ben studiata, che apre attraenti possibilità di utilizzo sia per le famiglie che per le coppie con necessità di spazio supplementare.
Già all'ingresso, un'area d'ingresso luminosa con luce naturale accoglie i residenti e gli ospiti. Allo stesso tempo, questa zona offre spazio sufficiente per un guardaroba progettato individualmente. La distribuzione centrale garantisce una chiara suddivisione dell'appartamento: da un lato si trova l'area privata per il riposo e il lavoro, mentre dall'altro si apre l'ampia zona giorno, pranzo e cucina.
L'area privata comprende quattro stanze ben proporzionate, che possono essere utilizzate in modo versatile come camere da letto, camere per bambini, camere per gli ospiti o studi. Le stanze dispongono di ampie superfici finestrate e sono quindi inondate di molta luce naturale. Le diverse dimensioni delle stanze consentono un utilizzo flessibile e creano piacevoli luoghi di ritiro sia per i membri della famiglia che per gli ospiti. Il chiaro pavimento in laminato percorre le stanze e il corridoio adiacente, conferendo un aspetto amichevole e uniforme. Questa zona è completata dal spazioso bagno con vasca da bagno. La finitura semplice e facile da mantenere sottolinea il carattere senza tempo dell'appartamento.
Proprio vicino all'area d'ingresso si trova inoltre un bagno per gli ospiti separato che, grazie alla doccia integrata, è attrezzato in modo particolarmente pratico. Anche qui si è optato per una finitura semplice e facile da mantenere con piastrelle intramontabili – ideale per la vita quotidiana e altrettanto piacevole in caso di ospiti.
Il fulcro della vita comune è rappresentato dall'ampia zona giorno, pranzo e cucina. La cucina è progettata con un open space verso la zona pranzo, creando così percorsi brevi e un eccellente collegamento tra cucinare, mangiare e vivere. Mantenuta in un bianco intramontabile, si inserisce armoniosamente nel quadro generale. Armadi e cassetti spaziosi offrono molto spazio per riporre oggetti, mentre i moderni elettrodomestici e il classico top in granito nero garantiscono un equipaggiamento funzionale e al contempo di alta qualità. Il pavimento piastrellato, facile da pulire, completa il design pratico.
Alla zona pranzo si collega il salotto estremamente spazioso. Le grandi superfici vetrate garantiscono molta luce naturale e conferiscono alla stanza un'atmosfera aperta e amichevole. Un elemento di particolare spicco è il bovindo integrato, che conferisce un'ulteriore spaziosità e carattere alla zona giorno. Grazie agli spazi generosi, la stanza può essere arredata in modo versatile, sia come accogliente area familiare che per situazioni di seduta e pranzo più ampie. Anche qui, il chiaro pavimento in laminato conferisce un aspetto amichevole e uniforme. Tutto l'appartamento dispon...
Cosa ne pensi della traduzione automatica di questo annuncio?
Un breve sondaggio. Un'esperienza migliore per tutti.
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.