Dorfhaus / casa del nucleo

120'000.-

Heute 17:17

6674, Someo

>> Le chiedo gentilmente di contattarmi. Le manderò la documentazione con tutte le foto.
Posso presentarle ulteriori 1000 immobili nel cantone Ticino.

>> Bitte kontaktieren Sie mich. Gerne sende ich Ihnen die Dokumentation mit allen Fotos zu.
Zudem könnte ich Ihnen weitere 1000 Immobilien im ganzen TI zum Kauf anbieten.

INFORMATIONE IN ITALIANO: 079 643 78 67 Beat Geiersberger

Dieses 4-Zimmer Tessinerhaus, liegt an sehr ruhiger Lage im Dorfzentrum von Someo im vorderen Maggiatal.

Das zweigeschossige Gebäude befindet sich in einem guten Zustand. Innenrenovierungen müssen jedoch noch vorgenommen werden. Das Haus verfügt über einen praktischen Grundriss. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Zimmer, eines verfügt über ein Kamin. Es könnte dort die Wohnküche eingerichtet werden. Im oberen Geschoss sind weiter 2 Zimmer welchen ein kleiner Balkon vorgelagert ist. Ein weiteres kleines Zimmer könnte als Badezimmer genutzt werden. Die Zimmer im 1. Stock mit den grossen Fensterfronten und der schönen Holzdecke wirken besonders hell, wohnlich und heimelig.

Die Liegenschaft ist mit dem Auto erreichbar. Es stehen zwei Garagen zur Verfügung. Weitere öffentliche Gratisparkplätze sind im Dorf genügend vorhanden. Die Fahrt zur Autobahn A2 in Bellinzona-Süd dauert 35 Minuten. In 20 Minuten ist man im Stadtzentrum von Locarno oder an der Uferpromenade des Lago Maggiore in Ascona. Mit dem Stadtbus gelangt man zum Bahnhof Locarno mit Verbindungen bis Mitternacht. Im Nachbardorf sind Einkaufsmöglichkeiten und Schulen vorhanden.

********************************************

Questa casa ticinese di 4 locali si trova in una posizione molto tranquilla nel centro del villaggio di Someo, nell´anteriore Valle Maggia.

L´edificio a due piani è in buone condizioni, ma necessita di lavori di ristrutturazione nell?interno. Al piano terra ci sono due stanze, di cui una con camino. Qui si potrebbe allestire la cucina-soggiorno. Al piano superiore ci sono altre 2 stanze con un piccolo balcone di fronte. Un´altra piccola stanza potrebbe essere utilizzata come bagno. Le stanze al 1° piano, con le grandi finestre e il bel soffitto in legno, sono particolarmente luminose, accoglienti e familiari.

La proprietà è accessibile in auto. Sono due garage a disposizione. In paese ci sono molti parcheggi pubblici gratuiti. Per raggiungere l´autostrada A2 a Bellinzona-Süd ci vogliono 35 minuti. In 20 minuti si può essere nel centro di Locarno o sul lungolago del Lago Maggiore ad Ascona. L´autobus urbano vi porta alla stazione ferroviaria di Locarno con collegamenti fino a mezzanotte. Nel paese vicino sono disponibili negozi e scuole.