Deux maisons, un domaine : de l'espace pour plusieurs

Sur demande

01.11.2026, sur homegate.ch

4614, Hägendorf

Traduit automatiquement

Vivre ensemble sans sacrifier l'intimité, c'est exactement ce que cette propriété de campagne exceptionnelle à la limite est calme de Hägendorf offre. Deux maisons connectées avec leur propre caractère se dressent sur un terrain de type parc de 2 169 m². Les parents, les enfants et les grands-parents vivent à proximité les uns des autres et ont pourtant leur propre royaume.
Deux maisons, un foyer
Les deux maisons sont connectées et peuvent encore être utilisées complètement séparément. Cela laisse de la place pour le dîner du dimanche ensemble dans le jardin et pour son propre retrait le soir. Avec environ 505 m² d'espace de vie et 10 pièces, la propriété grandit avec votre famille.
Haus Sandgrube 13 (construit en 1987) offre 5,5 pièces sur trois étages, un salon élégant avec un plafond à caissons et un poêle à air chaud, une salle de sport et un garage double.
Haus Sandgrube 15 (construit en 1995) impressionne avec une pièce d'environ 123 m² sous une construction de poutres en bois visible, des surfaces en marbre nobles et du Stucco Veneziano. Le spa avec sauna, douche de temple et jacuzzi devient rapidement l'endroit préféré des jeunes et des moins jeunes.
Polyvalent
La propriété s'adapte à votre situation de vie : · Maison à plusieurs générations avec proximité et intimité
· Vivre et travailler à une adresse
· Deux maisons unifamiliales pour deux familles ou parties
· Occuper une maison soi-même, louer la seconde
· Villa spacieuse avec beaucoup d'espace pour votre style de vie
· Investissement en capital stable

Un jardin pour tous
Ancienne population d'arbres, étang à poissons, ruisseau et biotope : ici, les enfants découvrent la nature, tandis que les adultes se détendent sur l'une des terrasses spacieuses. La piscine extérieure apporte une atmosphère de vacances directement à votre porte d'entrée en été.
Entretenu et prêt pour l'avenir
Sonde de chaleur au sol, installation photovoltaïque de 20,51 kWp, chauffage par le sol et connexion à la fibre optique rendent la propriété adaptée pour les prochaines décennies. Le système d'alarme et la surveillance par caméra procurent un sentiment de sécurité, même lorsque vous êtes en déplacement.
Points forts en un coup d'œil · Deux maisons connectées, utilisables séparément
· Terrain de type parc de 2 169 m² dans un emplacement calme
· Environ 505 m² d'espace de vie, 10 pièces, 3 salles de bain et des toilettes pour les invités
· Piscine extérieure, sauna, douche de temple et jacuzzi
· Jardin avec étang, ruisseau et ancienne population d'arbres
· Garage double avec station de recharge et 3 places de parking extérieures
· Sonde de chaleur au sol et installation photovoltaïque

Emplacement
Les possibilités de shopping et les écoles sont rapidement accessibles, le croisement autoroutier d'Egerkingen est pratiquement à votre porte. Bâle peut être atteint en environ 30 minutes, Zurich, Lucerne et Berne sont également bien reliés.
Convainquez-vous vous-même de ce...