>> Le chiedo gentilmente di contattarmi. Le manderò la documentazione con tutte le foto.
Posso presentarle ulteriori 1000 immobili nel cantone Ticino.
>> Bitte kontaktieren Sie mich. Gerne sende ich Ihnen die Dokumentation mit allen Fotos zu.
Zudem könnte ich Ihnen weitere 1000 Immobilien im ganzen TI zum Kauf anbieten.
INFORMATIONE IN ITALIANO: 079 643 78 67 Beat Geiersberger
Diese moderne 3 ½-Zimmer-Wohnung begrüsst Sie an ruhiger und sonniger Lage im westlichen Teil der Stadt Lugano nur 500m vom Luganersee entfernt.
Die Wohnung präsentiert sich in einem gepflegten Zustand und eignet sich perfekt für anspruchsvolle Personen, die das urbane Leben unweit des Zentrums mit der idyllischen Nähe zum Luganersee verbinden möchten.
Die Raumaufteilung zeigt sich äusserst durchdacht und alltagstauglich. Direkt beim Entree erwartet Sie auf der linken Seite die Küche, welche über eine praktische Durchreiche verfügt. Dahinter öffnet sich das einladende Wohn- und Esszimmer mit einem mosaikverzierten Kamin. Im hinteren Teil der Wohnung befinden sich zwei gemütliche Schlafzimmer sowie ein Gästebadezimmer und ein Haupt Bad mit Badewanne. Von allen Wohnräumen aus gelangt man direkt auf den umlaufenden Balkon. Ein besonderes Highlight erwartet Sie im Aussenbereich: Der grosszügige Gemeinschaftspool direkt vor dem Haus lädt an warmen Tagen zum Verweilen und Entspannen ein.
Die Umgebung überzeugt mit einer erstklassigen Lebensqualität. Das pulsierende Zentrum von Lugano ist lediglich ein Kilometer entfernt und das malerische Seeufer lässt sich in wenigen Minuten bequem zu Fuss erreichen.
Die Liegenschaft ist für Fahrzeuge optimal erschlossen; vor dem Gebäude steht ein praktischer Aussenparkplatz zur Verfügung. Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten sind rasch erreicht. Zudem ist die Anbindung an den öffentlichen Verkehr hervorragend, da eine Bushaltestelle nur wenige Meter entfernt liegt. Die Autobahnauffahrt erreichen Sie in rund 10 Fahrminuten.
*********************
Questo moderno appartamento di 3 ½ locali vi accoglie in una posizione tranquilla e soleggiata nella parte occidentale della città di Lugano, a soli 500 m dal Lago di Lugano.
Lappartamento si presenta in ottime condizioni ed è perfetto per persone esigenti che desiderano coniugare la vita urbana a breve distanza dal centro con lidilliaca vicinanza al Lago di Lugano.
La disposizione degli spazi è estremamente ben studiata e funzionale alla vita quotidiana. Appena entrati, sulla sinistra si trova la cucina, dotata di un pratico passavivande. Dietro di essa si apre laccogliente soggiorno-sala da pranzo con un camino decorato a mosaico. Nella parte posteriore dellappartamento si trovano due confortevoli camere da letto, un bagno per gli ospiti e un bagno principale con vasca. Da tutti i locali abitativi si accede direttamente al balcone perimetrale. Nellarea esterna vi attende una particolarità: la spaziosa piscina condominiale proprio di fronte alla casa invita a soffermarsi e rilassarsi nelle giornate calde. I dintorni convincono per la loro eccellente qualità della vita. Il vivace centro di Lugano dista solo un chilometro e la pittoresca riva del lago è comodamente raggiungibile a piedi in pochi minuti.
L´immobile è ottimamente servito per i veicoli; davanti all´edificio è disponibile un comodo parcheggio esterno. È possibile raggiungere rapidamente numerose possibilità di shopping. Inoltre, il collegamento con i mezzi pubblici è eccellente, poiché una fermata dell´autobus si trova a pochi metri di distanza. L´accesso all´autostrada è raggiungibile in circa 10 minuti di auto.