Italienisches Restaurant – Gewerbebetrieb in Nyon zu übergeben

140'000.-

26.10.2026

1260, Nyon

Automatisch übersetzt

TOLLE GELEGENHEIT: RENOMMIERTES ITALIENISCHES RESTAURANT IN NYON ZU ÜBERNEHMEN

Schlüsselfertiges italienisches Restaurant mit treuem Kundenstamm, exzellentem Ruf und einem originellen italienischen Konzept, das in der Schweiz einzigartig ist.

Der Betrieb mit einer Fläche von ca. 150 m² ist vollständig eingerichtet, ausgestattet, klimatisiert und in sehr gutem Zustand. Er bietet etwa 40 Sitzplätze im Innenbereich sowie eine Terrasse mit etwa 15 Plätzen. Es sind keine besonderen Arbeiten erforderlich.

Das Angebot umfasst eine originelle italienische Küche, traditionelle Spezialitäten, römische Pinsas, frische Pasta sowie ein Mittagsmenü.

Die aktuelle Organisation basiert auf einem sehr kleinen, festen Team, bestehend aus zwei Vollzeitkräften und einer 50 %-Kraft. Der Betrieb eignet sich daher besonders für eine Führung durch ein Paar mit teilzeitlicher oder gelegentlicher Unterstützung.

Das Restaurant ist 6 Tage die Woche und 11 Monate im Jahr geöffnet. Es erwirtschaftet einen interessanten und stetig wachsenden Umsatz. Es profitiert von einem regelmäßigen und treuen Kundenstamm sowie zuverlässigen Lieferanten.

Take-away-, Liefer- und Catering-Services werden bereits angeboten und bieten noch erhebliches Entwicklungspotenzial. Weitere Möglichkeiten bestehen in den Bereichen Firmenessen, private Veranstaltungen und externe Dienstleistungen.

Die Übergabe umfasst das Mobiliar, die Installationen und das gesamte Material, das für die sofortige Fortführung des Betriebs notwendig ist. Die Website, die Facebook- und Instagram-Seiten sowie die Fortführung der Google- und Tripadvisor-Konten können ebenfalls einbezogen werden.

Der Betrieb verfügt über keinen Fettabscheider und ist daher nicht für die Zubereitung von Frittiertem eingerichtet. Er eignet sich besonders für ein Gastronomiekonzept, das diese Art der Zubereitung nicht erfordert.

Es besteht die Möglichkeit, nur den Geschäftsbetrieb (Fonds de commerce) oder auch die bestehende GmbH (Sàrl) zu übernehmen, die vor etwa zehn Jahren gegründet wurde, zu vereinbaren Bedingungen.

Der Verkauf erfolgt ausschließlich aufgrund eines Familienprojekts zur Rückkehr nach Italien und nicht aufgrund von Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Betrieb. Eine Einarbeitungsphase kann vereinbart werden, um einen Übergang unter den besten Bedingungen zu gewährleisten.

Standort: Nyon
Verkaufspreis: CHF 140'000.
Miete: CHF 4'900. pro Monat, inklusive Nebenkosten
Zwei Außenparkplätze inbegriffen
Übernahmedatum: nach Vereinbarung

Weitere Informationen auf Anfrage.