Empfohlene Kategorien
Werkzeuge & Maschinen
Spielzeuge
Kategorie
Filtern
Empfohlene Kategorien
41 Inserate für Raupentransporter
Neueste
Stans, 6370, 02.08.2026
Raupentransporter HP350
Raupentransporter HP 350
Nutzlast: 350KG
Ab service
Sehr wenig gebraucht
Mittel große Mulde
Neue raupen
Top zustand
Privat verkauf
2'300.-
Giswil, 6074, 02.08.2026
Raupentransporter
Genialer raupentransporter klein schnell leicht mit viel kraft hat 3 vor und 2 retour gänge ist eher eine seltenheit ist im 3 ten gang extrem schnell brücke wurde aufgesetzt für mehr ladevolumen es wurde immer service gemacht kippbrücke hatt fast keine dellen das heisst es wurde sorgfältig umgegangen mit dem gerät immer trocken gelagert und immer nach jedem einsatz gewaschen alles in allem ein supper gerät raupenbremse müsste mach mahl noch richtig einstellen ansonsten startet im ersten zug
Ich verkaufe ihn weil ich ein grösseres modell habe
Suche:
Raupendumper raupen motorkarrette motorgarette motorkarete garten landwirtschaft rasenmäher benzin rapid rocki traktor bau baumaschiene baugerät baucontainer container
1'590.-
Belp, 3123, 01.08.2026
Raupentransporter MC 910
Tragkraft 300kg, Kipppritsche mit ausziehbaren Seiten- und Front-Laden,
2 Vorwärts- 1 Retour-Gang.
Tel. 079 219 20 49
1'350.-
Thusis, 7430, 01.08.2026
GKZ Raupentransporter GK300GP Aktion
GKZ Raupentransporter GK300H GP
Kleiner und wendiger Raupentransporter mit mechanischem Ölbadgetriebe. Einfache Bedienung dank übersichtlich angeordneter Bedienelemente. Robuster Rahmen für 300 kg Nutzlast.
Die Ladefläche wird manuell gekippt. Lenkbremse über Hebel an den Griffen, Getriebebremse und Kupplung für den Fahrantrieb geben Sicherheit beim Manövrieren im unebenen oder steilen Gelände, im Rebberg oder im Wald. Die Ladefläche kann mit ein paar wenigen Handgriffen um 40% vergrössert werden.
Motor Honda GP160
Leistung 3.5 / 4.8 kW/PS
Startsystem Reversierstarter
Getriebe 4 Gänge (3 V + 1 R)
Geschwindigkeit V: 1.4 / 2.6 / 3.4 R: 1.1 km/h
Nutzlast 350 kg
Kippvorrichtung manuell
Raupenbreite 180 mm
Spurbreite 643 mm
Gewicht 195 kg
Neigung max. mit Last: 20 ohne Last: 40 °
- Direkt ab Lager Verfügbar!
- Das ist ein Top Qualitäts Produkt!
- Service und Ersatzteile ist Gewährleistet!
- Wir sind eine Landmaschinen Werkstätte mit Beratung, Verkauf und Service!
Fix fertig zusammengestellt inkl. Einführung.
Top Aktions Preis !
CC Landmaschinen GmbH
Äussere Heinzenbergstrasse 4
7430 Thusis
2'900.-
Bünzen, 5624, 01.08.2026
Lego 42038 Arktis-Kettenfahrzeug neu, originalverpackt
Verkaufe LEGO Technic 42038 - Arktis-Kettenfahrzeug neu, ungeöffnet, originalverpackt, unbespielt aus Nichtraucherhalt
Bevozugt persönliche Abholung in 5624 Bünzen zwecks persönlicher Begutachtung, Versand gegen Selbstkostenaufpreis möglich
Setz dich ans Steuer des LEGO® Technic Arktis-Kettenfahrzeugs! Diese monströse Schneeraupe überwindet selbst höchste Schneeverwehungen und ist für Einsätze in der Arktis vorgesehen. Das Modell ist mit 4 gewaltigen Gleisketten ausgestattet, die dem Fahrzeug größte Beweglichkeit verleihen. Darüber hinaus verfügt es über eine funktionstüchtige Vorderachslenkung, ein mächtiges Führerhaus mit aufklappbaren Türen, eine raffinierte Kettenaufhängung, einen voll funktionstüchtigen Kranausleger mit Windeund Haken, eine Kippmulde sowie ein orange-schwarzes Farbmuster. Mit dieser grandiosen Maschine erlebst du spannende Abenteuer in der Arktis! Wenn du das Modell dann auch noch mit dem (nicht im Lieferumfang enthaltenen) 8293 Power Functions Tuning-Set nachrüstest, kannst du zusätzlich helle LED-Scheinwerfer sowie eine Motorwinde und eine Motorkippmulde benutzen. Dieses 2-in-1-Modell lässt sich in einen Raupentransporter umbauen.
· Das Modell verfügt über eine raffinierte Kettenaufhängung, einen funktionstüchtigen Kranausleger mit Seilwinde, Haken und Fracht, 4 gewaltige Gleisketten, eine voll funktionstüchtige Vorderachslenkung, ein mächtiges Führerhaus mit aufklappbaren Türen und eine klappbare Kippmulde.
· Achte auf das coole leuchtendorange-schwarze Farbmuster.
· Überwinde selbst rauestes arktisches Gelände!
· Lass dich auch von vereisten Steigungen nicht aufhalten!
· Bediene den fantastischen Kran.
· 2-in-1-Modell: Lässt sich in einen Raupentransporter umbauen.
· Lässt sich mit dem (nicht im Lieferumfang enthaltenen) 8293 Power Functions Tuning-Set nachrüsten, damit du zusätzlich funktionierende LED-Scheinwerfer nutzen und den Kran und die Kippmulde motorisieren kannst.
· Der Kranausleger hat eine Reichweite von 26 cm!
· Mit eingefahrenem Kranausleger ist das Arktis-Kettenfahrzeug 16 cm hoch, 40 cm lang und 18 cm breit.
· Der Raupentransporter
129.-
Boveresse, 2113, 31.07.2026
Pont, benne pour brouette à chenilles
Pont Yanmar presque neuf
Dimensions intérieures : 13x51x98cm
Dimensions extérieures : 58x103cm
Les ridelles peuvent sécarter.
Avec quelques modifications peut-être installer sur d'autres machines comme Honda HP, brouette à moteur, transporteur, dumper...
Yanmar-Brücke, nahezu neuwertig.
Innenmaße: 13 x 51 x 98 cm
Außenmaße: 58 x 103 cm
Die Seitenwände lassen sich breiter einstellen.
Mit einigen Anpassungen könnte sie eventuell auch an anderen Maschinen wie z. B. der Honda HP, Raupendumper, Raupentransporter, Motorgarette montiert werden.
350.-
Boveresse, 2113, 31.07.2026
Honda HP 250 brouette à chenilles chenillette, chenillard
Brouette à moteur en bon état, tout fonctionne !
Le moteur tourne bien.
Capacité de chargement 250kg
2 vitesse avant
1 vitesse arrière
Dimensions de la machine :
Largeur 60cm
Hauteur 92cm
Longueur 170cm
Dimensions intérieures de la benne :
25x51x80cm
Largeur de la benne extérieur 57cm
Possibilité d'acheter un pont presque neuf.
Avec quelques modifications, peut-être installer sur d'autres machines comme :
Honda HP250, Yanmar, brouette à chenilles, chenillette, chenillard, transporteur, dumper...
Consultez mes autres annonces !
Raupentransporter in gutem Zustand, voll funktionsfähig!
Der Motor läuft einwandfrei.
Tragfähigkeit: 250 kg
2 Vorwärtsgänge
1 Rückwärtsgang
Abmessungen:
Breite: 60 cm
Höhe: 92 cm
Länge: 170 cm
Innenmaße der Mulde:
25 x 51 x 80 cm
Außenbreite der Mulde: 57 cm
Optional: Erwerb einer neuwertigen Mulde.
Mit einigen Anpassungen wäre es möglicherweise möglich, es auch auf anderen Maschinen zu installieren, wie zum Beispiel:
Honda HP250, Raupendumper, Raupentransporter, Motorgarette...
Siehe meine anderen Angebote!
1'090.-
Wiedlisbach, 4537, 28.07.2026
Raupentransporter
Raupentransporter GRILLO mit 9ps Benzinmotor
- 4 Vorwärts und 3 Rückwärts gänge
- Kippvorrichtung Hydraulisch
- Nutzlast 500 kg
- Ladefläch L95 cm B 58 cm
- Besichtigt möglich
0787568855
1'900.-
Safnern, 2553, 28.07.2026
Honda Motor umbauten
Wir bauen in unserer Werkstatt verschiedene Geräte auf Honda-Motoren um.
Arbeit nach aufwand.
Zum Beispiel
-Aufsitzmäher
-Motormäher
-Zügellift
-Diverse Wasserpumpen
-Raupentransporter
-Schneefräsen
und Viele mehr.
Einfach anfragen.
Wir sind offizieller Honda Industriemotoren Importeur für die Schweiz.
500.-
Bauen, 6466, 26.07.2026
Raupentransporter Maruyama
Zu verkaufen neuwertiger Raupentransporter Maruyama, Nutzlast 500kg, hydraulisch kippbar, Kawasakimotor
4'000.-
Benzenschwil, 5636, 25.07.2026
Zanon DP 300 Mini-Raupendumper, Raupentransporter
Zanon DP300, Mini-Raupentransporter
- 4-Takt Benzinmotor
- Leistung 5.0 kW / 6.5 PS
- Reversierstarter
- 3 Vorwärtsgänge
- 1 Retourgang
- Zahnradgetriebe
- Lenkung mit Lenkbremse
- Kasten 910 x 600 x 20cm (geschlossen)
- Kasten offen 1'040 x 860 x 20cm
- mechanischle Kippvorrichtung
- Raupenbreite 175mm
- Aussenbreite 630mm (bei Raupen gemessen)
- Nutzlast 300 Kg
- Gewicht ca. 178 Kg
- Garantie 1 Jahr nach Hersteller
> Massive Stahlkonstruktion
> kompakte und sehr schmale Bauweise
> Durchfahrten bei Türen und engen Passagen möglich
> für Gartenbau, Forstwirtschaft, Umbauten ect. geeignet
> ab Lager lieferbar
2'600.-
Castaneda, 6540, 22.07.2026
RUSTICO Ferienhaus in Castaneda-Calanca
Altershalber verkaufen wir unser stilgerecht ausgebautes Rustico mit mehreren Wohnräumen: Küche, WC, Cheminèe, Keller und nutzbares Nebengebäude. 1350 müM. Ab Parkiermöglichkeit 3 bis 4 Minuten zu Fuss Ein handgeführter HONDA Raupentransporter ist im Keller stationiert und gehört zum somit zum Haus. Das Rustico ist idealerweise gut erreichbar mit einem 4x4 Auto. Idealisten bewundern dieses gut instandgehaltene, hübsche und etwas abgelegene Ferienparadies. Beachten Sie, das Rustico steht nicht im Tessin, sondern in Italienisch Bünden, d.h. im Misox.
180'000.-
Möhlin, 4313, 20.07.2026
Honda HP500 HB RAUPENTRANSPORTER / TRANSPORTEURS A CHENILLES
Ab Lager lieferbar
Raupentransporter Honda HP 500 HB mit Kippmulde
Befüllung und Erklärung der Maschine inklusive (Wert 50.-)
Abholung in 4313 Möhlin oder 3257 Grossaffoltern möglich.
- Maße der Pritsche: Höhe 200 mm
- Maße der Pritsche: Länge 1200 mm
- Maße der Pritsche: Breite 560 mm
- Leergewicht 197 kg
- Motor GXV160
- Tankinhalt 3.1 L
- Höhe 1100 mm
- Länge 2140 mm
- Max. Neigungswinkel bei Gefälle 15 degrees
- Max. Geschwindigkeit vorwärts 4.3 Km/h
- Ladekapazität bei Höhe 900 mm
- Ladekapazität bei ebener Fläche 500 Kg
- Ladekapazität bei Steigung / Gefälle 15° (für 350 kg) Kg
- Max. Geschwindigkeit rückwärts 3.6 Km/h
- Max. Neigungswinkel bei Steigung 15 degrees
- Nenndrehzahl 3600 tr/min
- Schall-Leistungspegel LWA99 dB(A)
- Breite 650 mm
Ideal für Baugeschäfte, Weinbauern etc.
Wir haben auch alle anderen Honda Geräte an Lager. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne!
7'130.-
Brunnadern, 9125, 19.07.2026
Hutter Huki 70 Raupendumper Raupenkipper
Hutter Huki 70 Raupendumper Raupenkipper Raupengarette Raupentransporter
-läuft und funktioniert
-700kg Nutzlast
-erst ca 455h
-ab Service
-Kubota Dieselmotor mit Elektrostart
-3 vorwärts und 3 rückwärts Gänge
Lieferung ist nach Absprache möglich
4'900.-
Studen SZ, 8845, 18.07.2026
Bertolini Raupentransporter
Bertolini Raupengarette BTR 500
Lager im Getriebe defekt gemäss Bild
Motor wurde noch Ersetzt kurz vor Schaden.
Er wird ab Platz ohne Garantie verkauft.
Kilometer und Jahrgang erfunden.
Ideal für Hobbyschrauber oder Bastler
1'000.-
Biasca, 6710, 18.07.2026
Motocarriola Fastverdini TM 350
- Minidumper a tramissione meccanica.
- Cassone agricolo con sponde allargabili e ribaltamento manuale.
- Motore Honda GX160, 5.5 HP.
- Avviamento a strappo.
- Cambio meccanico speciale a 8 marce (6 marce avanti + 2 retromarce).
- Trasmissione a cinghia.
- Portata 350 Kg.
- Peso macchina 170 Kg.
- Misure di ingombro, lunghezza 1630, larghezza 630 mm, altezza 990 mm.
- Larghezza esterna carro 630 mm.
Prezzo specile NETTO fino ad esaurimento stock
Raupendumper
Raupentransporter
Tombereau sur chenilles
Transporteurs à chenilles
2'800.-
Biasca, 6710, 18.07.2026
Motocarriola Fastverdini TM 500
- Minidumper a tramissione meccanica.
- Cassone agricolo con sponde allargabili e ribaltamento manuale.
- Motore Honda GX 200 , 6.5 HP.
- Avviamento a strappo.
- Cambio meccanico speciale a 8 marce (6 marce avanti + 2 retromarce).
- Trasmissione a cinghia.
- Portata 500 Kg.
- Peso macchina 195 Kg.
- Misure di ingombro, lunghezza 1950, larghezza 630 mm, altezza 990 mm.
- Larghezza esterna carro 630 mm.
Prezzo specile NETTO fino ad esaurimento stock
Raupendumper
Raupentransporter
Tombereau sur chenilles
Transporteurs à chenilles
3'500.-
Frutigen, 3714, 16.07.2026
Gummiraupe Raupe zu Raupentransporter Honda HP400, BFP602
Neue Gummiraupe mit ausgezeichnetem Preis/Leistungsverhältnis
Dimension 180x37x60
Breite: 180mm
Anzahl Treibglieder: 37
Teilung: 60mm
Weitere Grössen oder Abmessungen auf Anfrage Erhältlich
Anwendung z. B. für Minibagger, Hubarbeitsbühnen und kleine Raupendumper wie Canycom Rocky, Honda, Ibea etc
empfohlene Max. Fahrgeschwindigkeit: 4km/h
Versand (Sperrgut) gegen Vorauskasse und übernahme der Portokosten möglich
195.-
Haslen AI, 9054, 13.07.2026
Raupenhäcksler, Raupentransporter
Kombigerät:
Lademulde manuell kippbar
Nutzlast 300kg
Trägergerät 5.5Ps
3Vorwärts-1Rückwärtsgang
Holzhäcksler:
15PS mit Elektrostart
max. dm ca. 8cm
3'700.-
Buochs, 6374, 11.07.2026
Raupentransporter
Raupentransporter mit Brücke
Motor läuft gut
Funktionstüchtig ab Platz
Brücke ist Rostig (Bild)
1 Gummiraupe wie neu (viellecht 10h im Einsatz....)
700.-
Zetzwil, 5732, 11.07.2026
Raupentransporter Stema NTR 340
Neuer Raupentransporter mit 4 PS Benzinmotor, 2 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge, Zahnradgetriebe im Oelbad, automatische Bremse, Lenkung über Handhebel, Kippvorrichtung manuell, Seitenwände verstellbar, Nutzlast 350 kg, Leergewicht 140 kg, Ladefläche L 93 cm, B 63 cm, H 22 cm, Seitenwände verstellbar, ab Lager verfügbar, einsatzbereit, Lieferung möglich.
2'590.-
Zollbrück, 3436, 07.07.2026
Hecht Raupentransporter
Hecht Raupentransporter mit 9PS Motor und Hydraulik.
4-Gang Getriebe (3 Vor, 1 Rückwärts).
Mulde ca. 100x70x45cm.
Frisch ab Service.
2'100.-
Villigen, 5234, 07.07.2026
Raupentransporter GK500HEI
Neugerät: GKZ Raupentransporter GK500HEI. Motor: Honda GX200 / Leistung: 5.5 PS / Getriebe: 4 Gänge ( 3 V + 1 R). Spurbreite: 720mm / Nutzlast: 500kg. Hydr. kippbare Mulde, verstellbare Seitenläden.
Kann vor Ort getestet werden. Ab Kaufdatum 2 Jahre Werksgarantie.
NP: CHF 5'490.00.-
VP: CHF 3700.00.-
VP: CHF 3900.00.-
3'700.-
Oberburg, 3414, 04.07.2026
Raupendumper Huki 50
Raupentransporter Huki 50, funktioniert gut.
Benzin Robin Motor
Gänge: 4V/4R
Nutzlast; 500 kg.
Hydraulik kippbar
1'900.-
Zollbrück, 3436, 04.07.2026
Raupentransporter Raupendumper GKZ GK 300 D Huki NL 300 Kilo
Abverkauf Lagermaschine:
Modell: GKZ / GK 300 D
Gewicht: 185 Kilo
Wendiger und handlicher Profi Raupentransporter mit Honda Motor und geschlossener Mulde.
Einfacher und robuster Raupentransporter für Profi und Hobby Einsatz.
Technische Daten:
- Honda Benzin Motor GP 160 mit 4.8 PS
- 3 Vorwärtsgänge
- 1 Rückwärtsgang
- Mechanische Kipp-Mulde
- Geschlossene Mulde
- Nutzlast 300 Kilo
- Breite Gummiraupen 180 mm
- Spurbreite 643 mm
Ab Domizil RAZO gegen Barzahlung.
2'850.-
Hütten, 8825, 02.07.2026
Huki Raupentransporter mit Seilwinde
Raupentransporter mit Seilwinde zu verkaufen.
Eins zwei sachen müssen gemacht werden.
Bei Fragen: 079 858 57 80
2'999.-
Stans, 6370, 01.07.2026
Raupentransporter HP500 Mulde
Masse:
Länge 125cm
Breite 62cm
Höhe 20cm
Breite verstellbar
370.-
Trasadingen, 8219, 30.06.2026
Raupen-Dumper Typ RC800 H, Hochauskipper
Der neue PowerPac Raupen-Dumper Typ RC800H
Hochauskipper, Honda Motor GX390; 11PS, Zuladung 800 kg,
Raupendumper Raupentransporter Kettendumper Mini-Dumper
Ein Multitalent in Sachen Transport und Verfahren von Materialien mit Kettenantrieb.
Der neue Raupen-Dumper Typ RC800H erweitert nun die jahrelange erfolgreiche Mini-Dumper Produktreihe von PowerPac. Höchstleistungen, Zuverlässigkeit, Ergonomie, Robustheit, und Flexibilität auf engstem Raum zu bieten, das war eine Vorgabe unter der dieser Dumper entwickelt wurde. Und wie alle PowerPac Geräte stehen sie für kompromisslose Sicherheit und niedrige Betriebskosten.
Seine Eigenschaften machen den praktischen Raupen-Dumper Typ RC800H von PowerPac zum idealen Helfer gerade für nachfolgende Einsatzbereiche unverzichtbar Galabau/Baumschulen/Motoristen, Tiefbau/Hochbau, Gebäudesanierer, Baumaschinenvermieter, Kommunen/Städte/Gemeinden (z.B. Laub, Schnee, Transportarbeiten u.v.m.), Hausmeisterdienst (z.B. Laub, Schnee, Transportarbeiten u.v.m.), Reinigungsdienste, Landwirtschaftliche Betriebe (z.B. um Futtermittel zu Schieben, Transportarbeiten u.v.m.), Pferdehöfe/Reitställe (z.B. Transportarbeiten u.v.m.), Containerdienste (für Transportarbeiten und um seinen Kunden einen Service anzubieten), Baustoffhändler (für Transportarbeiten und um seinen Kunden einen Service anzubieten),Forst und Jagd (z.B. Wildfütterung im Winter oder Werkzeugtransporte für Waldarbeiter u.v.m.) und Zoos / Tierparks.
Vorteile:
- komfortable Bedienung
- ergonomischer Handgriff
- stabile und robuste Konstruktion
- hydraulische Kippmulde
- hydraulische Selbstladeschaufel
- hydraulischer Hochauskipper
- Elektrostart
Abmasse
Länge: 2275mm
Breite: 915mm
Höhe: 2150mm
Auskipphöhe Mulde: 1360mm
Motor: Honda GX 390
Bauart: 1 Zyl. / 4-Takt
Hubraum: 389 cm³
Leistung: 8,2 kW (11,0 PS)
Betriebsdrehzahl: 3600/min
Starteinrichtung: Reversier- und Elektrostarter
Luftfilter: Trockenpatrone
Kraftstofffilter: Sieb
Antrieb: hydrostatisch
Lenkung: durch Hydraulikmotor
Besonderheit:
-hydraulische Kippmulde
-hydraulische Selbstladeschaufel
-hydraulischer Hochauskipper
-Elektrostart
Betriebsdaten
Maschinengewicht: 560 kg
Max. Nutzlast: 800 kg
Max. Betriebsgewicht (beladen): 1360 kg
Kippeinrichtung: hydraulisch
Steigfähigkeit: max. 26° (50%)
Arbeitsgeschwindigkeit: 0 ? 5 km/h
Öldruck: 175 bar
Fördermenge Ölpumpen: 28.8 ltr./min..
Weitere Informationen, Technische Datenblätter und Bilder finden Sie auf unserer Webseite: Powerpac Schweiz
11'080.-
Waldkirch, 9205, 29.06.2026
Yamaguchi WB 06D HL Raupendumper Raupentransporter HUKI
Yamaguchi WB 06D Highlift Diesel Dumper Raupendumper Raupenkarette Raupentransporter HUKI
Zustand gebraucht ab Service und Kontrolle
Motor Kubota Diesel
Leistung 6.5PS
Kapazität Mulde 0.32m³
Max. Beladung 0.6t
Antrieb 3 Vorwärts 2 Rückwärts
Geschwindigkeit 5.7km/h
Gewicht 465kg
Jahrgang 2007
Dumper wird ohne Garantie verkauft.
Raupentransporter muss abgeholt werden oder kann gegen Aufpreis geliefert werden
Dumper kann gegen Voranmeldung jederzeit besichtigt werden.
5'250.-
Ähnliche Suchanfragen
Mieten
Wohnungen mieten ZürichWohnungen mieten GenfWohnungen mieten BaselWohnungen mieten LausanneWohnungen mieten BernWohnungen mieten WinterthurWohnungen mieten LuzernWohnungen mieten St. GallenWohnungen mieten LuganoWohnungen mieten Biel (BE)Häuser mieten ZürichHäuser mieten GenfHäuser mieten BaselHäuser mieten LausanneHäuser mieten BernHäuser mieten WinterthurHäuser mieten LuzernHäuser mieten St. GallenHäuser mieten LuganoHäuser mieten Biel (BE)
Kaufen
Wohnungen kaufen ZürichWohnungen kaufen GenfWohnungen kaufen BaselWohnungen kaufen LausanneWohnungen kaufen BernWohnungen kaufen WinterthurWohnungen kaufen LuzernWohnungen kaufen St. GallenWohnungen kaufen LuganoWohnungen kaufen Biel (BE)Häuser kaufen ZürichHäuser kaufen GenfHäuser kaufen BaselHäuser kaufen LausanneHäuser kaufen BernHäuser kaufen WinterthurHäuser kaufen LuzernHäuser kaufen St. GallenHäuser kaufen LuganoHäuser kaufen Biel (BE)
Rechtliche Hinweise
Deutsch
© SMG Swiss Marketplace Group AG 2026.
Die Vervielfältigung und Übernahme von Inseraten durch Dritte, insbesondere von Fotos und persönlichen Daten in diesen Inseraten, verletzt die damit verbundenen Rechte und ist ausdrücklich verboten.