Piaggio Ciao Mono Getriebe Original, Occ.- 8,4:1 Übersetzung

109.-

Oggi 07:29

3256, Dieterswil

Auf Deutsch:
Zum Verkauf steht dieses gebrauchte, originale Piaggio-Mono-Getriebe. Das Getriebe (4) mit der Übersetzung 8,4:1 läuft ruhig und ohne Klackern. Alle Gewinde sind in tadellosem Zustand, die Buchsen sind nicht ausgeschlagen. Der Fahrradgang lässt sich einwandfrei ein- und auskuppeln.
Beim Versand des Mono-Getriebes wird das Getriebeöl abgelassen. Das Nachfüllen des Öls liegt in der Verantwortung des Käufers.
Die Bremsbacke verfügt zwar noch über Belag, dennoch empfehle ich, neue Beläge zu kaufen und zu verbauen.
Die Teile machen insgesamt einen sehr guten Eindruck; äußerlich sind keine Beschädigungen erkennbar. Ob wie beim Getriebe eine Revision erforderlich ist, liegt im Ermessen des Käufers.
Ich habe ca. 25 Mono-Getriebe auf Lager mit unterschiedlichen Übersetzungen. Daher einfach anfragen.
Eine Besichtigung ist bei ernsthaftem Interesse jederzeit möglich. Der Versand ist gegen einen Aufpreis von 15 CHF möglich.
Der Verkauf erfolgt nach dem Grundsatz gekauft wie gesehen (siehe Fotos). Er erfolgt nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Garantie, da es sich um gebrauchte Originalteile handelt. Sichtbare Mängel werden ausdrücklich beschrieben.

Auf Französisch:
À vendre : cette boîte de vitesses mono Piaggio dorigine, doccasion. La boîte (4) avec un rapport de transmission de 8,4:1 fonctionne silencieusement et sans cliquetis. Tous les filetages sont en parfait état, les bagues ne sont pas usées. Le mode vélo senclenche et se désenclenche parfaitement.
Lors de lexpédition de la boîte mono, lhuile de transmission sera vidangée. Le remplissage de lhuile est à la charge de lacheteur.
La mâchoire de frein possède encore de la garniture, cependant je recommande dacheter et dinstaller des garnitures neuves.
Les pièces donnent dans lensemble une très bonne impression ; extérieurement, aucun dommage nest visible. La nécessité éventuelle dune révision comme pour la boîte de vitesses relève de la décision de lacheteur.
Jai environ 25 boîtes mono en stock avec des rapports de transmission différents. Nhésitez pas à demander.
Une visite est possible à tout moment en cas dintérêt sérieux. Lexpédition est possible moyennant un supplément de 15 CHF.
La vente se fait selon le principe « vendu en létat » (voir photos). Elle se fait de bonne foi, mais sans garantie, car il sagit de pièces dorigine doccasion. Les défauts visibles sont expressément décrits.

Auf Italienisch:
In vendita: questo cambio mono originale Piaggio usato. Il cambio (4) con rapporto di trasmissione 8,4:1 funziona in modo regolare e senza rumori. Tutte le filettature sono in perfette condizioni, le boccole non sono usurate. La modalità bicicletta si inserisce e si disinserisce perfettamente.
Durante la spedizione del cambio mono, lolio del cambio verrà scaricato. Il riempimento dellolio è a carico dellacquirente.
La ganascia del freno ha ancora materiale dattrito, tuttavia consiglio di acquistare e montare ganasce nuove.
I componenti nel complesso fanno unottima impressione; esternamente non sono visibili danni. Leventuale necessità di una revisione come per il cambio è a discrezione dellacquirente.
Ho circa 25 cambi mono in magazzino con rapporti di trasmissione differenti. Basta chiedere.
È possibile visionare larticolo in qualsiasi momento in caso di serio interesse. La spedizione è possibile con un supplemento di 15 CHF.
La vendita avviene secondo il principio «visto e piaciuto» (vedi foto). La vendita avviene secondo scienza e coscienza, ma senza garanzia, trattandosi di parti originali usate. Eventuali difetti visibili sono espressamente descritti.