OMEGA SPEEDMASTER PROFESSIONAL MOONWATCH

4 800.-

19.05.2026

6926, Montagnola

OMEGA SPEEDMASTER PROFESSIONAL MOONWATCH
Ref. 311.30.42.30.01.005

Scheda tecnica / Technical specifications
Marca / Brand: Omega
Modello / Model: Speedmaster Professional Moonwatch
Referenza / Reference: 311.30.42.30.01.005
Materiale cassa / Case material: Acciaio inossidabile / Stainless steel
Diametro / Diameter: 42 mm
Quadrante / Dial: Nero / Black
Vetro / Crystal: Hesalite (vetro acrilico) / Hesalite (acrylic)
Movimento / Movement: Omega Calibro 1861 carica manuale / Hand-wound
Funzioni / Functions: Cronografo, scala tachimetrica / Chronograph, tachymeter
Riserva di carica / Power reserve: ca. 48 ore / 48 hours
Impermeabilità / Water resistance: 50 m / 5 bar
Cinturino / Strap: Cuoio marrone (di serie) / Brown leather
Condizioni / Condition: Usato in buone condizioni / Pre-owned, good condition
Corredo / Set: Scatola e documenti originali / Original box & papers

Annuncio in italiano
Omega Speedmaster Professional "Moonwatch" Ref. 311.30.42.30.01.005 Acciaio, 42 mm
L'orologio della Luna, l'icona assoluta dell'orologeria del XX secolo. Propongo in vendita il mio Omega Speedmaster Professional Moonwatch (referenza 311.30.42.30.01.005), il modello scelto dalla NASA e indossato sulla superficie lunare nel 1969. Cronografo manuale, vetro Hesalite (come l'originale Apollo), un pezzo di storia al polso.
Cassa da 42 mm in acciaio lucido/satinato, lunetta nera in alluminio con scala tachimetrica, quadrante nero "Step Dial" leggibilissimo con tre contatori e indici applicati. Movimento Calibro Omega 1861 a carica manuale derivato dal leggendario 321, riserva di carica di circa 48 ore, impermeabilità 50 m. Con il cinturino in cuoio marrone originale.

Annonce en français
Omega Speedmaster Professional « Moonwatch » Réf. 311.30.42.30.01.005 Acier, 42 mm
La montre de la Lune, l'icône absolue de l'horlogerie du XX siècle. Je propose à la vente ma Omega Speedmaster Professional Moonwatch (référence 311.30.42.30.01.005), le modèle choisi par la NASA et porté sur la surface lunaire en 1969. Chronographe à remontage manuel, verre Hesalite (comme l'original Apollo) un morceau d'histoire au poignet.
Boîtier de 42 mm en acier poli/satiné, lunette noire en aluminium avec échelle tachymétrique, cadran noir « Step Dial » d'une lisibilité parfaite avec trois compteurs et index appliqués. Mouvement Calibre Omega 1861 à remontage manuel dérivé du légendaire 321, réserve de marche d'environ 48 heures, étanchéité 50 m. Avec le bracelet en cuir brun d'origine.

Inserat auf Deutsch
Omega Speedmaster Professional Moonwatch" Ref. 311.30.42.30.01.005 Edelstahl, 42 mm
Die Uhr des Mondes, eine absolute Ikone der Uhrmacherei des 20. Jahrhunderts. Ich biete meine Omega Speedmaster Professional Moonwatch (Referenz 311.30.42.30.01.005) zum Verkauf an das von der NASA ausgewählte Modell, das 1969 auf der Mondoberfläche getragen wurde. Handaufzugs-Chronograph, Hesalite-Glas (wie beim originalen Apollo) ein Stück Geschichte am Handgelenk.
42-mm-Gehäuse aus poliertem/satiniertem Edelstahl, schwarze Aluminium-Lünette mit Tachymeterskala, hervorragend ablesbares schwarzes Step-Dial"-Zifferblatt mit drei Totalisatoren und applizierten Indexen. Werk Omega Kaliber 1861 mit Handaufzug, abgeleitet vom legendären 321, Gangreserve ca. 48 Stunden, wasserdicht bis 50 m. Mit dem originalen braunen Lederband.

Please note: important notice!
Due to new legal provisions, this sale is made without any warranty, insurance or right of return. As this is a private sale, I cannot provide any warranty under the new law. By making this purchase, the buyer accepts and acknowledges this! Under the new law, this disclaimer must appear on every online sale; otherwise, the seller, even as a private individual, is liable for the goods sold for a full year. The item is sold as is.