Scott E-Aspect 29 (2012)

300.-

Oggi 16:37

2072, St-Blaise

Diese Mountainbike wurde zu einem City-E-Bike umgebaut und ist ideal für den Alltag geeignet. Es verfügt über einen Bosch-Motor mit 50 Nm Drehmoment sowie eine 400 Wh Batterie, was eine solide und zuverlässige Leistung für tägliche Fahrten bietet.

Das Fahrrad wird mit Zubehör verkauft, darunter Beleuchtung, Spiegel, Gepäckträger, Schloss sowie Schutzbleche. Das Display ist beschädigt; die Anzeige funktioniert nicht mehr korrekt, jedoch bleibt die Steuerung vollständig funktionsfähig und die Unterstützungsstufen können weiterhin normal angepasst werden. Eine Testfahrt ist in 2072 St-Blaise möglich.

Ce VTT a été transformé en vélo électrique urbain et convient parfaitement à une utilisation quotidienne. Il est équipé dun moteur Bosch développant 50 Nm de couple ainsi que dune batterie de 400 Wh, offrant de très bonnes performances pour les trajets de tous les jours.

Le vélo est vendu avec plusieurs accessoires, notamment éclairage, rétroviseur, porte-bagages, antivol et garde-boue. Lécran est endommagé : laffichage ne fonctionne plus correctement, mais le système de commande reste opérationnel et les niveaux dassistance peuvent toujours être réglés. Un essai est possible à 2072 St-Blaise.

This mountain bike has been converted into a city e-bike and is well suited for everyday use. It is equipped with a Bosch motor delivering 50 Nm of torque and a 400 Wh battery, providing reliable performance for daily commuting.

The bike comes with accessories including lights, a mirror, a rear rack, a lock, and fenders. The display screen is damaged and no longer shows information correctly, but the controls still work and the assistance levels can be adjusted normally. A test ride is available in 2072 St-Blaise.

Questa mountain bike è stata trasformata in una e-bike da città ed è perfetta per luso quotidiano. È dotata di un motore Bosch con coppia di 50 Nm e di una batteria da 400 Wh, offrendo prestazioni affidabili per gli spostamenti giornalieri.

La bici viene venduta con accessori come luci, specchietto, portapacchi, lucchetto e parafanghi. Il display è danneggiato e non visualizza più correttamente le informazioni, ma i comandi funzionano ancora e i livelli di assistenza possono essere regolati normalmente. È possibile effettuare una prova su strada a 2072 St-Blaise.