Le texte fourni est déjà en français. Voici la version allemande si vous souhaitiez une traduction inverse, ou une confirmation du texte : **Français (Original) :** Table de pique-nique avec 4 bancs (Livraison Gratuit) **Allemand (Traduction) :** Picknicktisch mit 4 Bänken (Kostenlose Lieferung)
419.-
04.09.2026, sur anibis.ch
1020, Renens VD
Traduit automatiquement
L'endroit parfait pour les barbecues, les anniversaires ou les après-midi de détente, cette table de jardin avec quatre bancs rend chaque occasion spéciale. Jusqu'à huit personnes peuvent prendre place autour de la table de pique-nique ronde avec ses bancs incurvés en bois de sapin massif. Le trou pour le parasol au milieu de la table permet d'accueillir le parasol et la construction en bois stable avec renforts métalliques résiste à toutes les fêtes. Que ce soit dans le jardin, sur la terrasse ou en camping, commande dès maintenant ton ensemble table et bancs de pique-nique et démarre la saison
* Table de pique-nique ronde avec quatre bancs
* Le bois de sapin massif assure stabilité et longévité
* Trou pour parapluie pratique au milieu de la table
* La peinture à base d'eau protège efficacement contre les intempéries
* Offre de la place pour jusqu'à huit personnes
* Idéal pour le jardin, la terrasse et le camping
Données techniques :
* Essence : Bois de sapin
* Origine du bois : Chine
* Les noms scientifiques des essences de bois peuvent être consultés sur www.holzdeklaration.ch
* Couleur : brun (selon illustration)
* Dimensions totales : 178 x 178 x 70 cm (L x l x H)
* Dimensions table : 110 cm (D)
* Dimensions du banc : 90 x 25 cm (L x l)
* Diamètre du trou de parasol : 5 cm
* Max. Capacité de charge de la table : 100 kg
* Max. Capacité de charge par banc : 225 kg
Contenu de la livraison :
* 1 x table de pique-nique
* 4 x banc
Veuillez noter que :
Ce produit est fabriqué en bois naturel. La veinure individuelle rend chaque meuble unique. De légères différences par rapport aux photos du produit sont donc possibles.
Numéro d'article : WD-29325
- Prix CHF
- 419.-
- NPA
- 1020
- Envoi disponible
- Oui
- Autres
Annonces similaires
Il semble que vous ayez fourni une phrase qui est déjà en français (ou un mélange d'allemand et de français).
Si vous souhaitiez traduire du **français vers l'allemand**, voici la traduction :
**Camping-Tisch-Set mit Bank (Kostenlose Lieferung)**
***
Si vous vouliez traduire une phrase **allemande** qui ressemblait à cela vers le **français**, voici la correction :
**Ensemble table et banc de camping (Livraison gratuite)**
139.-
Set de table de camping pliable 180 (Livraison Gratuit) 4
189.-
Nappe de camping pliable 180 (Livraison Gratuite) 2
169.-
Table de pique-nique avec 4 bancs (Livraison gratuite)
419.-
Table de pique-nique avec 4 bancs en (Livraison gratuite)
419.-
Table de pique-nique avec 4 bancs en bois 178 cm (Livraison gratuite)
419.-
Table de pique-nique avec 4 bancs en bois 178 cm (Livraison gratuite)
419.-
Table de pique-nique avec 4 bancs en bois 178 cm (Livraison gratuite)
419.-
Napperon de camping pliable 85 cm (Livraison Gratuite)
79.-
Set de table de camping pliable 180 (Livraison Gratuit) 3
189.-
Il semble que votre texte source soit déjà en français. Si vous souhaitiez la traduction de l'allemand vers le français, veuillez fournir le texte original en allemand.
Si vous vouliez la traduction **du français vers l'allemand**, la voici :
Campingtisch im Koffer mit 2 (Kostenlose Lieferung) 2
99.-
Il semble que vous ayez fourni une phrase déjà en français. Souhaitez-vous la traduire de l'allemand vers le français ?
Si la phrase d'origine était en allemand (**"Klapptisch für Camping und (Kostenlose Lieferung)"**), la traduction correcte est :
**Table de camping pliable et (Livraison gratuite)**
139.-
Il semble que vous ayez fourni une phrase en français et que vous demandiez une traduction du **german** vers le **français**.
Cependant, le texte que vous avez soumis est déjà en français. S'il s'agit d'une erreur et que vous vouliez traduire du français vers l'allemand, voici la traduction :
**Campingtisch im Koffer mit 2 (Kostenlose Lieferung)**
Si vous aviez un texte allemand original que vous avez oublié de coller, n'hésitez pas à me le transmettre !
99.-
Il semble que vous ayez déjà fourni une phrase en français. Si vous souhaitez la traduction de l'allemand vers le français (en supposant que l'original était en allemand), voici le résultat :
**Table de camping en valise avec 4 (Livraison Gratuite)**
69.-
Banc de camping pliable 180 cm blanc (Livraison Gratuite)
69.-
Informations légales
Français
© SMG Swiss Marketplace Group AG 2026.
La duplication et l'appropriation des annonces par des tiers, en particulier des photos et des données personnelles qu'elles contiennent, portent atteinte aux droits associés et sont strictement interdites.