DE
Mini Cooper 5-Türer, Schweizer Fahrzeug, Erstzulassung 2020, mit 62.000 km in ausgezeichnetem Allgemeinzustand, elegantes Total-Black-Design, das den ikonischen und sportlichen Charakter des Modells besonders hervorhebt, Fahrzeug stets sorgfältig gepflegt und regelmäßig gewartet mit dokumentierter Servicehistorie, letzter Service am 21.10.2025 bei 56.000 km durchgeführt, am 17.06.2026 wurden die hinteren Bremsscheiben sowie die hinteren und vorderen Bremsbeläge ersetzt, inklusive kostenloser Serviceleistungen für 10 Jahre oder bis 100.000 km als großer Mehrwert und zusätzliche Sicherheit, ausgestattet mit Sommer- und Winterreifen im Lieferumfang, ideale Lösung für alle Jahreszeiten ohne zusätzliche Kosten, perfekt für alle, die Komfort, Stil und Zuverlässigkeit in einem kompakten, aber gleichzeitig geräumigen und vielseitigen Fahrzeug mit 5 Türen suchen, geeignet sowohl für den täglichen Stadtverkehr als auch für längere Fahrten, sofort einsatzbereit ohne notwendige Investitionen, mit effizientem Verbrauch und dem typischen Fahrspaß der Marke Mini, der dieses Modell in seinem Segment besonders macht.
Auf Wunsch kann eine Garantie von 1 Jahr für einen Aufpreis von ca. CHF 500 abgeschlossen werden.
IT
Mini Cooper 5 porte, auto svizzera, immatricolata nel 2020 con 62.000 km in ottime condizioni generali, caratterizzata da un elegante allestimento total black che valorizza al massimo il design iconico e sportivo del modello, vettura sempre mantenuta con grande attenzione e cura, con manutenzione regolare e documentata nel tempo, ultimo tagliando eseguito il 21/10/2025 a 56.000 km, in data 17.06.2026 sono stati sostituiti i dischi freno posteriori e le pastiglie freno anteriori e posteriori, dotata di servizi inclusi gratuiti per 10 anni o fino a 100.000 km che rappresentano un importante valore aggiunto e una garanzia di tranquillità per il futuro, equipaggiata con doppio treno di pneumatici sia estivi che invernali già inclusi, soluzione ideale per affrontare ogni stagione senza ulteriori spese, auto perfetta per chi cerca comfort, stile e affidabilità in un’unica vettura, compatta ma allo stesso tempo spaziosa e versatile grazie alle 5 porte, ottima sia per l’utilizzo quotidiano in città che per viaggi più lunghi, pronta all’uso e senza necessità di interventi, con consumi contenuti e piacere di guida tipico del marchio Mini che la rende una scelta distintiva nel suo segmento.
Su richiesta è possibile aggiungere 1 anno di garanzia al costo supplementare di circa CHF 500.
ENG
Mini Cooper 5-door, Swiss vehicle, first registered in 2020, with 62,000 km in excellent overall condition, featuring an elegant all-black specification that enhances the model’s iconic and sporty design, always carefully maintained with regular documented servicing, last service carried out on 21/10/2025 at 56,000 km, on 17/06/2026 the rear brake discs and both front and rear brake pads were replaced, includes free service package valid for 10 years or up to 100,000 km offering significant added value and peace of mind, equipped with both summer and winter tires included, ideal solution for all seasons with no extra cost, perfect for those looking for comfort, style, and reliability in a compact yet spacious and versatile 5-door vehicle, suitable for both daily city driving and longer journeys, ready to drive with no additional work required, offering efficient fuel consumption and the characteristic Mini driving pleasure that makes it stand out in its segment.
If desired, a 1-year warranty can be added for an additional cost of approximately CHF 500.