Mit diesem Adapter können Anhänger, die eine Zugöse haben von einem Fahrzeug mit Kugelkupplung gezogen werden.
Sehr oft verwendet im Baugewerbe, Feuerwehr, Zivilschutz, Landwirtschaft...
Zugfahrzeug nur mit Kugel. Zulassung in der Schweiz zum Abschleppen, wenn die Verbindungselemente von Anhänger und Zugfahrzeug nicht nach ECE R55 geprüft sind.
Bis 6 Tonnen Zuggewicht möglich!
Anschluss: Zugöse Ø 35/40/50 mm
DIN Zugöse, Nato Zugöse oder CH Zugöse
Die Kupplungen sind gebraucht, aber in einem guten Zustand. Mehrere Exemplare auf Lager.
Abholung vor Ort oder Postversand zu Lasten des Käufers.
-----------------------------------------------------------------------------
Cet adaptateur permet de tracter des remorques équipées d'un anneau d'attelage à partir d'un véhicule doté d'un attelage à boule.
Très souvent utilisé dans le secteur du bâtiment, chez les pompiers, dans la protection civile, en agriculture...
Véhicule tracteur équipé uniquement d'un attelage à boule. Homologué en Suisse pour le remorquage lorsque les éléments de liaison entre la remorque et le véhicule tracteur ne sont pas certifiés selon la norme ECE R55.
Poids remorquable maximal de 6 tonnes !
Raccord : anneau d'attelage Ø 35/40/50 mm
Anneau d'attelage DIN, OTAN ou CH
Les attelages sont d'occasion, mais en bon état. Plusieurs exemplaires en stock.
Retrait sur place ou envoi par la poste aux frais de l'acheteur.
--------------------------------------------------------------------------
Con questo adattatore è possibile trainare rimorchi dotati di occhiello di traino da un veicolo con gancio a sfera.
Molto utilizzato nel settore edile, dai vigili del fuoco, nella protezione civile, in agricoltura...
Veicolo trainante solo con gancio a sfera. Omologazione in Svizzera per il traino, qualora gli elementi di collegamento tra rimorchio e veicolo trainante non siano omologati secondo la norma ECE R55.
Peso trainabile fino a 6 tonnellate!
Attacco: occhiello di traino Ø 35/40/50 mm
Occhiello di traino DIN, NATO o CH
Gli attacchi sono usati, ma in buone condizioni. Diversi esemplari disponibili a magazzino.
Ritiro in loco o spedizione postale a carico dellacquirente.