Landschaftsplakette aus Porzellan China Shan Shui Malerei

1'200.-

09.05.2026

9320, Arbon

Diese chinesische Landschaftsplakette aus Porzellan 24.8 x 37.3 x 0.6 cm zeigt eine traditionelle Szene mit Bergen, Wasser und einer Brücke.

Technik: Es handelt sich um eine bemalte Porzellanplatte, die in einem Rahmen gefasst ist.
Stil: Die Darstellung erinnert an klassische chinesische Shan Shui Landschaftsmalerei.
Signatur: Das Werk enthält Kalligraphie und rote Siegel, die typisch für diese Kunstform sind.

Bedeutung der SchriftzeichenDie großen Zeichen auf der rechten Seite bilden den Titel

(Hú gung shn sè): Dies ist ein bekanntes chinesisches Idiom, das wörtlich übersetzt Glanz des Sees und Farbe der Berge bedeutet. Es beschreibt eine wunderschöne, malerische Landschaft.

Die kleinere Inschrift links (Kolophon) gibt Details zur Entstehung an

(Dng wèi nián): Dies bezeichnet das Jahr der Herstellung im traditionellen chinesischen Kalenderzyklus. In Frage kommen beispielsweise 1907 oder 1967.

(Xi yú Zh shn): Geschrieben/Gemalt in Zhushan. Zhushan (Perlenberg) ist ein historischer Name für die Gegend um Jingdezhen, das weltberühmte Zentrum der chinesischen Porzellanherstellung.

Es darf gerne vor Ort besichtigt werden.

B Post Preis nach Gewicht oder abholen.
Bezahlung per TWINT, IBAN oder Bar bei der Übergabe.