Apparecchio che permette l'alimentazione di gas ininterrotta, quando una delle due bombole collegate in batteria si svuota. Il magiscopio rosso segnala che una bombola è esausta, la freccia sulla manopola del commutatore indica quale bombola deve essere sostituita.
Il complesso è composto dai seguenti elementi: il commutatore automatico, il magiscopio con finestra di controllo, la valvola limitatrice di pressione, i due tubi di raccordo alle bombole, un rubinetto di sicurezza e una scheda d'uso e di montaggio. Il sistema è molto utile per il funzionamento di un frigorifero a gas o della doccia, che in questo modo non si fermano per sostituire le bombole.