ITALIANO
Titolo: Fotocamera Vintage Bencini Comet II (1957) - Funzionante, con custodia - Da collezione
Descrizione:
Vendo splendida fotocamera vintage Bencini Comet II, prodotta a Milano nel 1957. Un vero gioiello del design industriale italiano in fusione di alluminio, un pezzo di storia della fotografia ideale per collezionisti o amanti del modernariato e dell'arredamento vintage.
L'oggetto si presenta in ottimo stato estetico e meccanico: è una macchina che è stata utilizzata e curata con estrema attenzione. Mostra il fascino del tempo ma NON presenta alcuna ammaccatura e non ha mai preso colpi.
Punto di forza: La fotocamera è PERFETTAMENTE FUNZIONANTE. L'otturatore scatta regolarmente ed è stata utilizzata per fare foto fino a poco tempo fa.
Specifiche:
Modello: Bencini Comet II (Made in Italy)
Anno: 1957
Stato: Meccanica fluida, lenti pulite, pronta all'uso o da esposizione.
Accessori inclusi: Custodia originale in cuoio dell'epoca ben conservata (venduta senza il flash accessorio dell'epoca).
Un oggetto d'arredamento di grande classe o una compagna di scatto analogico introvabile in queste condizioni.
Prezzo: 150 CHF (trattabile)
Ritiro/Spedizione: Disponibile per il ritiro a mano o spedizione tramite Posta Svizzera (spese a carico dell'acquirente) con imballaggio accurato e altamente protettivo.
Pagamento: Si accetta pagamento comodo e veloce tramite TWINT, oltre a contanti (in caso di ritiro a mano) o bonifico bancario.
DEUTSCH
Titel: Vintage Kamera Bencini Comet II (1957) - Funktionstüchtig, mit Tasche - Sammlerstück
Beschreibung:
Zu verkaufen: Wunderschöne Vintage-Kamera Bencini Comet II, hergestellt in Mailand im Jahr 1957. Ein wahres Schmuckstück des italienischen Industriedesigns aus Aluminiumguss ein Stück Fotogeschichte, ideal für Sammler oder Liebhaber von Mid-Century-Design und Vintage-Dekoration.
Das Objekt befindet sich in einem sehr guten ästhetischen und mechanischen Zustand: Die Kamera wurde benutzt und mit grösster Sorgfalt gepflegt. Sie zeigt den charmanten Charakter der Zeit, weist jedoch KEINE Dellen auf und hat nie einen Schlag abbekommen.
Besonderes Highlight: Die Kamera ist VOLL FUNKTIONSTÜCHTIG. Der Verschluss löst einwandfrei aus und die Kamera wurde bis vor Kurzem noch für analoge Aufnahmen verwendet.
Spezifikationen:
Modell: Bencini Comet II (Made in Italy)
Baujahr: 1957
Zustand: Flüssige Mechanik, saubere Linsen, bereit für den Einsatz oder als Ausstellungsstück.
Enthaltenes Zubehör: Gut erhaltene Original-Ledertasche aus der Epoche (wird ohne das damalige optionale Blitzgerät verkauft).
Ein äusserst stilvolles Dekorationsobjekt oder eine analoge Begleiterin, die in diesem Zustand nur schwer zu finden ist.
Preis: 150 CHF (verhandelbar)
Abholung/Versand: Abholung vor Ort oder Versand per Schweizerische Post (Porto zu Lasten des Käufers) mit sorgfältiger und bestens geschützter Verpackung.
Bezahlung: Bequeme und schnelle Zahlung per TWINT möglich, sowie Barzahlung (bei Abholung) oder Banküberweisung.