Vom Leben und Arbeiten im Nachbarland di Jörn Lacour ISBN: 3-938470-32-1
"Cosa dovrebbe sapere chi si trasferisce in Svizzera come tedesco? Cosa è diverso e come funziona lì? Come comportarsi tra gli svizzeri e come invece è meglio non fare? Com'è la vita quotidiana in Svizzera? Come ragionano gli svizzeri? Perché non si dovrebbe nemmeno provare a parlare Schwitzerdütsch? E come si vive in Svizzera? L'autore Jörn Lacour ha posto queste e molte altre domande a oltre 350 tedeschi che vivono e lavorano in Svizzera. Dalle risposte è nato il presente libro – Tedeschi in Svizzera – Vivere e lavorare nel paese vicino. Storie e consigli. Le esperienze e i vissuti degli intervistati sono la componente principale di 'Tedeschi in Svizzera'.
Se fate parte di quei circa 250.000 tedeschi che ormai vivono o lavorano in Svizzera, probabilmente riconoscerete molti aspetti e noterete di non essere affatto soli con le vostre impressioni. Il libro offre spunti di riflessione divertenti sulla vita tra gli svizzeri e sulla quotidianità in Svizzera, riprodotti attraverso numerosi ritratti, citazioni e dichiarazioni degli intervistati del progetto editoriale 'Tedeschi in Svizzera', che Jörn Lacour ha condotto per oltre un anno con partecipanti provenienti da tutti i ceti sociali e culturali. Ciò che accomuna tutti i partecipanti è il fatto di essere tedeschi e di vivere in Svizzera. Se state ancora pianificando il vostro trasferimento in Svizzera, questo libro può aiutarvi a evitare di cadere direttamente nelle classiche trappole con cui non pochi tedeschi, per ignoranza, si mettono in difficoltà non appena incontrano il primo svizzero.
Studenti, addetti ai servizi, genitori single, impiegati, artigiani, banchieri, insegnanti, liberi professionisti, medici, amministratori delegati e imprenditori raccontano in 'Tedeschi in Svizzera' della vita quotidiana, delle particolarità e di cosa significa la vita dei tedeschi in Svizzera. Oltre a ciò, il libro offre anche consigli pratici: come funziona il trasloco, cosa devo regolare, quando, dove e come? Di quale permesso di soggiorno ho bisogno? Com'è la situazione dell'assicurazione sanitaria in Svizzera? Come posso trovare un appartamento in Svizzera? Cosa sono in realtà i frontalieri? Posso studiare in Svizzera? I miei figli possono cambiare paese e scuola senza interruzioni? Come posso fondare un'azienda in Svizzera? Cosa succede se rimango disoccupato? E come si diventa effettivamente svizzeri? 'Una cosa fantastica. Avrei desiderato un libro del genere quando sono andato in Svizzera.'"
Condizioni: Purtroppo il libro è rimasto per un po' sul davanzale della finestra e un po' di condensa della finestra è finita sulla parte inferiore del libro, causando un leggero ondulamento nelle ultime 40 pagine. Unico e piccolo difetto estetico, per il resto è tutto a posto, nessuna pagina incollata, nessuna piega, nessuna lacerazione, ecc.!!! Il libro proviene naturalmente da una casa di non fumatori senza animali! Il ritiro a mano è ovviamente possibile, altrimenti il libro viene spedito per 2.50 CHF aggiuntivi.
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.