La frase che hai fornito è già in italiano. Probabilmente intendevi tradurre dal tedesco all'italiano, ma hai inserito il testo in italiano. Se il testo originale era tedesco: "Elektrische Kühlbox und (Kostenlose Lieferung) 6", la traduzione corretta in italiano è: Box elettrico di raffreddamento e (Consegna gratuita) 6

139.-

30.09.2026

6600, Locarno

Tradotto automaticamente

Un must assoluto

Raffreddamento o riscaldamento La scelta è vostra. La borsa termica elettrica per il raffreddamento e il riscaldamento di tectake combina entrambe le funzioni in un unico dispositivo potente e compatto, rendendola la compagna ideale per il campeggio, i picnic o i viaggi in auto.

Funzionalità a tutto campo

Grazie al suo volume generoso, c'è spazio in abbondanza per bevande, snack o pasti interi. È possibile selezionare facilmente se si desidera raffreddare o riscaldare con un interruttore. La modalità ECO offre inoltre la possibilità di un funzionamento particolarmente silenzioso e a risparmio energetico. L'efficiente sistema di ventilazione assicura una distribuzione uniforme della temperatura all'interno, in modo che i cibi e le bevande siano costantemente refrigerati o riscaldati.

Comoda quando si viaggia

La maniglia di trasporto pieghevole facilita il trasporto e, grazie alla funzione di blocco, la borsa può essere chiusa in modo sicuro. Per garantire la massima flessibilità d'uso, vengono forniti due cavi di collegamento: uno per la presa di casa e uno per il collegamento a 12 V dell'auto. Entrambi possono essere ordinatamente riposti sotto un coperchio integrato, in modo da poter viaggiare senza cavi aggrovigliati.

Design robusto

L'alloggiamento del mini-frigo è realizzato in plastica polipropilenica resistente e molto leggera. I bordi arrotondati garantiscono una maggiore sicurezza durante la manipolazione, mentre le superfici lisce rendono la pulizia facile e veloce. La certificazione ufficiale TüV conferma che questa borsa soddisfa i più alti standard di qualità e sicurezza.

Che si tratti di un festival, di un breve viaggio o di un'escursione, la borsa elettrica di tectake rende ogni viaggio un piacere.

* Dimensioni totali (LxPxA): circa 40 x 23,5 x 42,5 cm
* Dimensioni interne (LxPxA): circa 35 x 18,5 x 35 cm
* Maniglia di trasporto (LxA): circa 39,5 x 13,5 cm
* Intervallo di raffreddamento: circa -5 5 °C
* Intervallo di riscaldamento: circa 50 55 °C
* Livello di rumorosità modalità ECO: 39 dB
* Livello di rumorosità modalità MAX: 49 dB
* Lunghezza del cavo della presa: circa 146 cm
* Lunghezza del cavo di alimentazione dell'auto: circa 157 cm
* Capacità: 20 litri
* Capacità di carico: 20 kg
* Peso: circa 3,7 kg
* Materiale: polipropilene, alluminio, plastica ABS, cloruro di polivinile, rame

Numero articolo: TI-T-406406

Scopri di più: meinwarenkorb.ch/products/elektrische-kuhl-und-warmebox-t-406406