BETA RR 430

10 990.-

15.10.2025, su motoscout24.ch

9615, Dietfurt

Tradotto automaticamente

[ger]
Optionale Ausstattung:Strassenbereifung inkl. Montage,
Lenkerend Spiegel inkl. Adapter u. Montage,
Die RR Race stellen die wettbewerbsorientierteste Ausführung mit Strassenzulassung der Enduro-Beta-Modelle dar und zeichnen sich durch eine Reihe von Veränderungen an Motor, Fahrwerk und Ausstattung aus. Geradezu ideale Motorräder, um auf der Rennstrecke das Beste zu geben; immer im Zeichen der RideAbility.,
Die 4T-Motoren erhielten im Vergleich zum vorhergehenden Modelljahren ein neues Mapping, um die Leistungsabgabe über den gesamten Einsatzbereich zu verbessern. Unabhängig von der Motorgrösse konnten die Ingenieure von Beta die Linearität und Nutzbarkeit der Antriebe bei allen Geschwindigkeiten optimieren und so eine bessere Nutzung der verfügbaren Leistung auch auf schwierigem Untergrund ermöglichen.,
Die Bezugs- und Bereitstellungskosten sind nicht im Verkaufspreis enthalten. Probefahrten bei trockener Witterung möglich.,

[/ger]
[fra]
Equipement en option:Strassenbereifung inkl. Montage,
Lenkerend Spiegel inkl. Adapter u. Montage,
Die RR Race stellen die wettbewerbsorientierteste Ausführung mit Strassenzulassung der Enduro-Beta-Modelle dar und zeichnen sich durch eine Reihe von Veränderungen an Motor, Fahrwerk und Ausstattung aus. Geradezu ideale Motorräder, um auf der Rennstrecke das Beste zu geben; immer im Zeichen der RideAbility.,
Die 4T-Motoren erhielten im Vergleich zum vorhergehenden Modelljahren ein neues Mapping, um die Leistungsabgabe über den gesamten Einsatzbereich zu verbessern. Unabhängig von der Motorgrösse konnten die Ingenieure von Beta die Linearität und Nutzbarkeit der Antriebe bei allen Geschwindigkeiten optimieren und so eine bessere Nutzung der verfügbaren Leistung auch auf schwierigem Untergrund ermöglichen.,
Die Bezugs- und Bereitstellungskosten sind nicht im Verkaufspreis enthalten. Probefahrten bei trockener Witterung möglich.,

[/fra]
[ita]
Dotazione opzionale:Pneumatici stradali incl. montaggio,
Specchietti terminale manubrio incl. adattatore e montaggio,
Le RR Race rappresentano la versione più orientata alla competizione con omologazione stradale dei modelli Enduro Beta e si distinguono per una serie di modifiche al motore, al telaio e all'equipaggiamento. Motociclette quasi ideali per dare il massimo in pista; sempre sotto il segno della RideAbility.,
I motori 4T hanno ricevuto una nuova mappatura rispetto agli anni modello precedenti per migliorare la erogazione della potenza in tutto il campo di utilizzo. Indipendentemente dalla cilindrata del motore, gli ingegneri Beta sono riusciti a ottimizzare la linearità e l'utilizzabilità delle trasmissioni a tutte le velocità, consentendo così un migliore utilizzo della potenza disponibile anche su terreni difficili.,
I costi di acquisto e fornitura non sono inclusi nel prezzo di vendita. Possibilità di test drive con condizioni meteorologiche asciutte.,

[/ita]

Cosa ne pensi della traduzione automatica di questo annuncio?

Un breve sondaggio. Un'esperienza migliore per tutti.

Condividi il tuo feedback