Sgabello industriale di mesa Sarmenstorf con seduta in legno, 1985

283.-

10.11.2026

8004, Zurigo

Tradotto automaticamente

Sgabello originale svizzero da industria e atelier della Metallwarenfabrik Sarmenstorf AG, nota con il marchio mesa. Lo sgabello a tre gambe combina una seduta rotonda in legno color naturale con un semplice telaio in tubolare d'acciaio color argento e rappresenta il funzionale design di arredamento svizzero della seconda metà del XX secolo. La marcatura sul lato inferiore rimanda alla storica manifattura del Canton Argovia, che produce sedie da lavoro, sgabelli e altri mobili in metallo dal 1946.

La seduta rotonda presenta un caldo colore legno marrone miele, una venatura visibilmente pronunciata e un bordo robusto e dolcemente arrotondato. Essa crea un contrasto accattivante con l'essenziale telaio in metallo. Tre gambe in tubo tondo, leggermente divergenti verso l'esterno, donano allo sgabello la sua silhouette caratteristica. Nella parte inferiore, sottili traverse metalliche collegano le gambe in una costruzione triangolare che irrigidisce ulteriormente la struttura. Le gambe terminano con piedi in metallo più larghi dotati di gliscenti scuri. Sotto la seduta è visibile il supporto metallico triangolare avvitato.

Il design ridotto si orienta verso le esigenze dei classici arredi da officina e atelier: una forma semplice, materiali resistenti e una costruzione senza decorazioni superflue. Proprio questa combinazione di praticità industriale e caldo legno naturale rende lo sgabello interessante oggi anche al di fuori del suo ambito di utilizzo originario.

Condizioni:
Lo sgabello si trova in condizioni vintage usate con patina visibile. La seduta in legno presenta graffi, punti di pressione e in alcuni punti abrasioni sul bordo. Sul lato inferiore sono presenti vecchie scritte e segni d'uso. Il telaio in metallo color argento presenta graffi, scolorimenti e una patina superficiale irregolare dovuta all'età. Sono visibili segni d'uso anche alle estremità dei piedi. Tali tracce fanno parte della storia del mobile e conferiscono allo sgabello la sua autentica aura industriale.

Misure: Diametro 35 x H 46 cm

- Ritiro da lunedì a sabato (esclusi i giorni festivi) tra le 10:00 e le 19:00 a 8004 Zurigo previo appuntamento.
- Consegna? Certamente, possibile in tutta la Svizzera! Chiedi semplicemente il prezzo, che viene calcolato in base alla distanza.
- Importante sapere: tutti i nostri mobili sono pezzi unici e non sono soggetti a diritto di reso.

Siamo MöGe - Möbel mit Geschichte (Mobili con storia). Da noi troverete un'ampia selezione di bellissimi mobili di diversi produttori. Questi sono elencati su diverse piattaforme; si prega di notare che le offerte potrebbero occasionalmente essere rimosse a causa di vendite rapide su un'altra piattaforma. I nostri prodotti hanno un passato movimentato e pertanto non sono nuovi, in parte vintage o antichi: sono mobili con una storia.

Scopri di più: www.moege.ch/