Vendo un bellissimo letto matrimoniale realizzato a mano in larice locale, dal caldo e caratteristico stile alpino. Un pezzo unico, ideale per una casa di montagna o uno chalet.
La particolare testiera sagomata richiama il profilo delle montagne e si estende ai lati integrando gli armadietti comodino. Le belle venature e le tonalità calde del legno rendono linsieme accogliente e ricco di carattere.
Un arredo originale per chi apprezza i materiali naturali e il valore della lavorazione artigianale.
Prezzo: CHF 850 trattabili.
Ritiro sul posto e trasporto a carico dellacquirente.
Per informazioni, misure e ulteriori fotografie, contattatemi.
Lit double en mélèze local pièce unique fabriquée à la main
À vendre : magnifique lit double doccasion en mélèze local, fabriqué à la main. Son style alpin chaleureux convient parfaitement à un chalet ou à une maison de montagne.
Sa tête de lit aux contours travaillés évoque la silhouette des montagnes et se prolonge sur les côtés en intégrant les tables de chevet avec rangement. Les belles veines et les teintes chaudes du bois donnent à lensemble beaucoup de charme et de caractère.
Un meuble unique pour les amateurs de matériaux naturels et de travail artisanal.
Prix : CHF 850, à discuter.
À venir chercher sur place. Transport à la charge de lacheteur.
Pour tout renseignement, connaître les dimensions ou recevoir des photos supplémentaires, nhésitez pas à me contacter.
Doppelbett aus einheimischem Lärchenholz handgefertigtes Unikat
Zum Verkauf steht ein wunderschönes, gebrauchtes Doppelbett aus einheimischem Lärchenholz, das von Hand gefertigt wurde. Mit seinem warmen, alpinen Stil passt es besonders gut in ein Chalet oder ein gemütliches Bergferienhaus.
Das individuell geformte Kopfteil erinnert an eine Bergsilhouette und geht seitlich in die integrierten Nachtschränkchen über. Die schöne Maserung und die warmen Farbtöne des Holzes verleihen dem Bett einen besonderen Charme.
Ein einzigartiges Möbelstück für alle, die natürliche Materialien und echtes Handwerk schätzen.
Preis: CHF 850, verhandelbar.
Nur Abholung vor Ort. Der Transport ist vom Käufer zu organisieren.
Bei Interesse gebe ich gerne Auskunft zu den Massen und sende weitere Fotos.
Double bed in locally sourced larch wood a unique handmade piece
For sale: a beautiful pre-owned double bed, handcrafted from locally sourced larch wood. Its warm Alpine style makes it ideal for a chalet or mountain home.
The distinctive shaped headboard evokes a mountain silhouette and extends to either side, incorporating bedside cabinets. The attractive grain and warm tones of the wood give the whole piece charm and character.
A unique piece of furniture for anyone who appreciates natural materials and traditional craftsmanship.
Price: CHF 850, negotiable.
Collection only. Transport to be arranged and paid for by the buyer.
Please contact me for dimensions, further information or additional photos.