Un documento di Chernobyl, unico al mondo

1 000.-

28.09.2026

3818, Grindelwald

Tradotto automaticamente

Un reperto estremamente raro e unico proveniente dalla zona di esclusione di Chernobyl.
Più precisamente: un documento medico ufficiale del 1986.
In esso è riportato quanto segue:
Certificato:
Si tratta della bambina Olena Tsarenok, di 12 anni.
È stata malata dal 08.02.1986 al 12.02.1986.
Diagnosi: faringite acuta.
Può tornare ad andare all'asilo a partire dal 13.02.1986.
Non sono presenti infezioni nell'abitazione. La quarantena è valida fino al 12.03.1986.

Questo certificato è stato emesso il 08.02.1986, e il 26.04.1986 avvenne l'esplosione del 4° reattore della centrale nucleare di Chernobyl.
Il documento si trova in condizioni usate con evidenti segni del tempo, ingiallimento e usura della carta, il che è coerente con la sua storia.
Poiché il certificato ha già più di 40 anni, sulla carta soggetta a muffa ha iniziato a formarsi della muffa e il colore è cambiato; pertanto è stato laminato in una custodia protettiva di plastica.
Il documento proviene dalla città di Pripyat ed è stato da me trovato personalmente nella scuola elementare n. 5.
Si tratta di un reperto unico al mondo, di cui esiste un solo esemplare; è una testimonianza della grande tragedia di Chernobyl del 26 aprile 1986, che rimarrà nella memoria di milioni di persone per ancora centinaia di anni...
Un documento veramente unico proveniente direttamente dal cuore della zona di esclusione di Chernobyl, dalla città di Pripyat.
Originale documento sovietico di Chernobyl, 1986
In questo caso non si tratta più soltanto di un certificato medico sovietico, ma di un documento originale concreto che è legato alla vita di una bambina a Chernobyl durante la catastrofe.
È proprio in questo che risiede la sua unicità.
Inoltre, risale al 1986 e proviene proprio da Pripyat, la città fantasma diventata famosa in tutto il mondo.