Sembra che tu abbia inserito una frase in italiano anziché in tedesco. Se desideri la traduzione dal **tedesco all'italiano**, per favore incolla il testo originale in tedesco. Se invece volevi la traduzione della frase che hai scritto (**"cucina da giardino in alluminio a 3 (Consegna gratuita)"**) dal tedesco all'italiano (assumendo che fosse un errore di input), ecco come sarebbe l'originale tedesco: **Tedesco:** *Alu-Gartenküche mit 3 (Kostenlose Lieferung)* **Italiano:** *cucina da giardino in alluminio a 3 (Consegna gratuita)*
1 449.-
27.09.2026
6900, Lugano
Tradotto automaticamente
Con questa cucina modulare da esterno potrete sperimentare la massima flessibilità e praticità quando cucinate all'aperto. I tre elementi possono essere configurati in modo variabile e utilizzati singolarmente: perfetti per grigliate, feste in giardino o per cucinare all'aperto in modo rilassato.
Punti di forza e vantaggi
* Sistema modulare: tre elementi singoli, combinabili in modo flessibile e utilizzabili singolarmente
* Ampi ripiani: Molto spazio per le preparazioni, gli alimenti e gli accessori
* Secchiello per il ghiaccio integrato: con coperchio e maniglie per avere bevande sempre fresche
* Pratico carrello di servizio: tre ripiani, facile da spostare grazie alle rotelle e alla maniglia
* Portabevande: spazio per un massimo di quattro bottiglie
* Portasciugamani: con quattro ganci e una barra per l'ordine e la pulizia
* Vano armadio: spazio sicuro per gli utensili da cucina e gli accessori per il barbecue
* Elevata capacità di carico: ripiani stabili per pentole ed elettrodomestici pesanti
Dimensioni della cucina esterna
* Dimensioni complessive (HxLxP): circa 97 x 296 x 50 cm
* Elemento grande: circa 91 x 146 x 50 cm
* Secchiello per il ghiaccio: circa 20 x 38 x 45 cm
* Unità con vano armadio: circa 91 x 70 x 50 cm
* Dimensioni interne dell'armadietto: circa 34 x 62 x 48 cm
* Carrello di servizio: circa 97 x 80 x 50 cm
* Diametro del portabottiglie: circa 8 cm
* Diametro ruota carrello di servizio: circa 14,5 cm
Materiali e design
* Telaio e maniglie: Alluminio
* Piani del tavolo: plastica (polietilene)
* Ruote: gomma termoplastica, polipropilene, acciaio
* Tappi per i piedi: Plastica
Capacità di carico
* Ripiani superiori: 60 kg ciascuno
* Ripiani inferiori: 30 kg ciascuno
* Ganci laterali: 10 kg ciascuno
* Vano armadio: 30 kg
Ambito di consegna
* 3 elementi singoli (ripiano con secchiello per il ghiaccio, elemento con vano armadio, carrello di servizio)
* Portasciugamani con 4 ganci e 1 asta
* Portabicchieri per 4 bottiglie
* Ruote e maniglia sul carrello di servizio
* Piede a vite
* Consegna senza decorazione
Trasformate il vostro giardino o la vostra terrazza in un paesaggio culinario funzionale ed elegante con questa cucina da esterno di alta qualità. Godetevi la socializzazione e la libertà culinaria all'aria aperta
Artikelnummer: TI-J-85810481200
- Prezzo CHF
- 1 449.-
- CAP
- 6900
Annunci simili
![La frase che hai fornito è già in italiano.
Se intendevi tradurre **dal tedesco all'italiano**, il testo originale sarebbe stato probabilmente:
*"Gartenküche aus Aluminium mit 3 [Elementen/Zonen] (Kostenlose Lieferung)"*
La traduzione corretta è quella che hai già scritto:
**cucina da giardino in alluminio a 3 (Consegna gratuita)**](https://c.tutti.ch/big/0050688253.jpg)
La frase che hai fornito è già in italiano.
Se intendevi tradurre **dal tedesco all'italiano**, il testo originale sarebbe stato probabilmente:
*"Gartenküche aus Aluminium mit 3 [Elementen/Zonen] (Kostenlose Lieferung)"*
La traduzione corretta è quella che hai già scritto:
**cucina da giardino in alluminio a 3 (Consegna gratuita)**
1 449.-
La frase fornita è già in italiano. Se intendevi tradurre dal tedesco (come indicato nella tua istruzione), la frase originale sarebbe stata: *"Outdoor-Küche aus Aluminium 3 (Kostenlose Lieferung)"*.
Poiché il testo di partenza è già italiano, non è necessaria alcuna traduzione.
1 449.-
Cucina da esterno in alluminio 3 pezzi per giardino (Spedizione gratuita)
1 449.-
Cucina da esterno in alluminio 3 pezzi per giardino (Spedizione gratuita)
1 449.-
Cucina da esterno in alluminio da 3 pezzi per giardino (Spedizione gratuita)
1 449.-
Cucina da esterno in alluminio da 3 pezzi per giardino (Spedizione gratuita)
1 449.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal **tedesco all'italiano**, dovresti fornire il testo originale in tedesco.
Tuttavia, se intendevi tradurre la frase dall'italiano al **tedesco**, ecco la traduzione:
**Regulierbarer Campingkocher (Kostenlose Lieferung)**
79.-
Il testo fornito è già in italiano. Se intendevi tradurre dal tedesco all'italiano, la frase originale sarebbe stata probabilmente:
"Verstellbarer Campingherd in (Kostenlose Lieferung)"
La traduzione in italiano è:
**Cucina da campeggio regolabile in (Consegna gratuita)**
79.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco all'italiano di un termine simile, ecco come apparirebbe:
**Cucina da campeggio grigia 165 x 52 x (Consegna gratuita)**
129.-
La frase che hai fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco (assumendo che il testo originale fosse tedesco), ecco il risultato:
**Cucina da campeggio grigia 165 x 52 x (Consegna gratuita)**
129.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco (assumendo che il testo originale fosse "Luxus-Campingküche 4 (Kostenlose Lieferung)"), la traduzione è esattamente quella che hai scritto:
Cucina da campeggio di lusso a 4 (Consegna gratuita)
159.-
Note legali
Italiano
© SMG Swiss Marketplace Group AG 2026.
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.