Il testo fornito è già in italiano. Ecco la traduzione dal tedesco (presunto originale) all'italiano, mantenendo la struttura richiesta. Poiché il testo che hai inviato è già in italiano, ho proceduto a tradurlo dal tedesco ipotetico (o confermato il testo se intendevi che fosse già la traduzione).
Tuttavia, se il compito era tradurre **dal tedesco all'italiano** e il testo fornito era già il risultato, lo ripropongo fedelmente. Se invece intendevi tradurre un testo tedesco che non hai incollato, per favore forniscilo.
Assumendo che tu voglia la versione italiana corretta del contenuto:
Telone di protezione solare
Questa tenda da sole per la spiaggia è un pratico fornitore di ombra. Il telo in tessuto con un elevato fattore di protezione solare protegge efficacemente dai raggi solari intensi. La tenda si monta in un attimo grazie ai due pali. Per stabilizzare il tetto contro il vento, la tenda è dotata di tasche di zavorra agli angoli che possono essere riempite di sabbia. Create un rifugio ombreggiato per le ore di relax in riva al mare con questa tenda da spiaggia
* Tenda da sole per l'ombra in spiaggia e nei festival * Telone con elevato fattore di protezione solare * Le tasche di sabbia alla base garantiscono la stabilità * Include corde di tensione e picchetti per l'ancoraggio al terreno * Facile e veloce da montare * Materiali leggeri e resistenti alle intemperie * Pratica borsa per un comodo trasporto
Dati tecnici:
* Materiale: poliestere con elastan (180 g/m²), alluminio * Colore: azzurro (come mostrato) * Protezione UV: UPF 50+ * Dimensioni: 280 x 280 x 200 cm (L x P x A)
Ambito di fornitura:
* 1 telone * 2 pali per tenda * 4 picchetti * 4 x corda di tensione * 1 pala da sabbia * 1 borsa per il trasporto
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.