Deutsch
Titel : Premium GILLIVO Leder-Kleidersack & Business-Trolley Wie neu!
Beschreibung :
Verkaufe einen hochwertigen, multifunktionalen Business-Reisekoffer/Kleidersack auf Rollen der Marke Gillivo. Ideal für Geschäftsreisen, Wochenendtrips oder Pendler.
Gefertigt aus erstklassigem, langlebigem echtem genarbtem Leder in zeitlosem Schwarz, abgerundet mit robusten silberfarbenen Beschlägen.
Highlights & Aufteilung :
Intelligentes Business-Design : Ein ausklappbares Kleiderfach mit integriertem Kleiderbügel hält Ihre Anzüge, Kostüme und Hemden absolut knitterfrei.
Geräumiges Hauptfach : Grosses separates Fach für Schuhe, Alltagskleidung und Kulturbeutel sowie eine organisierte Fronttasche für Laptop, Dokumente und Zubehör.
Komfortables Reisen : Ausgestattet mit einem leichtgängigen, voll versenkbaren Teleskopgriff und robusten, leisen Rollen.
Premium-Details : Stabiler Ledertragegriff, Adressanhänger aus Leder und hochwertige Marken-Reissverschlüsse.
Zustand : Ausgezeichneter, neuwertiger Zustand. Nur wenige Male mit grosser Sorgfalt benutzt. Keine Kratzer im Leder, Rollen in einwandfreiem Zustand, Innenraum absolut sauber und makellos.
________________________________________
English
Title : Premium GILLIVO Black Leather Garment Bag & Business Trolley Like New!
Description :
Selling a premium, multi-functional business travel suitcase/garment bag on wheels by Gillivo. Perfect for business trips, weekend getaways, or commuting.
Budgeted with premium style, it is crafted from high-quality, durable genuine grained leather in timeless black, accented with robust silver-tone hardware.
Key Features & Layout :
Smart Business Layout : Features a dedicated, fold-out garment sector with a built-in suit hanger to keep your business attire and shirts completely wrinkle-free.
Spacious Main Chamber : Generous separate compartment for shoes, casual clothes, and toiletries, plus an organized front pocket for a laptop, documents, and tech accessories.
Effortless Travel : Equipped with a smooth, fully retractable telescopic handle and durable, quiet wheels for easy maneuvering through airports and train stations.
Premium Details : Solid leather carrying handle, security luggage tag, and signature branded zippers.
Condition : Excellent, like-new condition. Used only a few times with meticulous care. No scratches on the leather, wheels are in perfect shape, interior is pristine and spotless.
________________________________________
(Français)
Titre : Premium GILLIVO Housse de voyage & Business Trolley en cuir noir Comme neuf !
Description :
À vendre : valise/housse de voyage professionnelle et multifonctionnelle sur roulettes de la marque Gillivo. Parfaite pour les voyages d'affaires, les week-ends ou les déplacements professionnels.
Fabriquée en cuir véritable grainé de haute qualité et très résistant, de couleur noire intemporelle, avec des finitions argentées robustes.
Points forts et agencement :
Design Business Intelligent : Compartiment pliable porte-habits avec cintre intégré pour garder vos costumes, tailleurs et chemises parfaitement impeccables et sans plis.
Compartiment Principal Spacieux : Grand espace séparé pour les chaussures, les vêtements de rechange et la trousse de toilette, ainsi qu'une poche avant organisée pour ordinateur portable, documents et accessoires.
Voyage Confortable : Équipée d'une poignée télescopique fluide et entièrement rétractable, et de roues robustes et silencieuses pour des déplacements faciles.
Détails Premium : Poignée de transport en cuir solide, étiquette à bagage assortie et fermetures éclair de marque de haute qualité.
État : Excellent état, comme neuf. Utilisée seulement quelques fois avec le plus grand soin. Aucun accroc sur le cuir, les roues sont en parfait état, l'intérieur est impeccablement propre et sans taches.