Description available in FR and EN:
FR: Lot de 2 shorts et 3 pantalons d'été pour femme en tailles 34, 36, S et 38 neufs avec étiquette (concerne toutes les 5 pièces). A venir chercher sur place à St-Légier pour 50 CHF au total ou choisir des pièces à l'unité à 15 CHF chacune. Envoi possible à +10 CHF FIXE.
EN: Set of 2 shorts and 3 women's summer pants in sizes 34/XS, 36/S and 38/M brand new with tags (applies to all 5 pieces). Pick-up on-site in St-Légier (Vaud) for 50 CHF for the whole lot, or you can choose individual pieces at 15 CHF each. Shipping is available for a fixed rate of +10 CHF.
I. DESCRIPTION EN FRANCAIS, ENGLISH BELOW:
1. Short court en jeans bleu, taille 34 (XS), en coton, marque H&M.
2. Short court en jeans blanc crème, taille 36 (S), mid rise, en coton, marque Clockhouse (C&A).
3. Pantalon style jeans de randonnée/hiking, zip-off (convertible en short grâce à une fermeture éclair sur les jambes), bleu foncé/marine, taille S, 70% coton, 30% polyester, marque Manor Sport, prix de vente initial - 69.90 CHF.
4. Pantalon léger fluide style jogger blanc avec bandes latérales noires, taille 38, avec cordon de serrage, en polyester, marque Avant Premiere (ancienne marque de Manor), prix de vente initial - 59.90 CHF. Donne un style sportif chic.
5. Pantalon léger bleu à fines rayures blanches, taille 38, avec ceinture tressée marron, en lyocell, coupe large décontractée, marque Your Sixth Sense (C&A). Donne un style marinier.
II. DESCRIPTION IN ENGLISH:
1. Short blue denim shorts, size 34, made of cotton, H&M brand.
2. Short cream white denim shorts, size 36, mid rise, made of cotton, Clockhouse (C&A) brand.
3. Hiking/outdoor denim-style pants, zip-off (convertible into shorts via leg zippers), dark blue/navy, size S, 70% cotton, 30% polyester, Manor Sport brand, original retail price - 69.90 CHF.
4. Lightweight fluid white jogger-style pants with black side stripes, size 38 (M), with drawstring, made of polyester, Avant Premiere brand (former Manor brand), original retail price - 59.90 CHF. Gives a sporty chic style.
5. Lightweight blue pants with fine white pinstripes, size 38 (M), with brown braided belt, made of lyocell, relaxed wide-leg cut, Your Sixth Sense (C&A) brand. Gives a sailor style.
OFFRE EN FRANCAIS, ENGLISH BELOW:
1. En cas de retrait de tout le lot sur place à St-Légier - 50 CHF fixe
2. En cas d'envoi de tout le lot - 60 CHF fixe
3. En cas de choix de vêtements - 15 CHF par pièce + 10 CHF fixe pour l'envoi
OFFER IN ENGLISH:
1. For on-site pick-up of the entire set in St-Légier (Vaud) - 50 CHF fixed rate
2. For shipping of the entire set - 60 CHF fixed rate
3. If you chose individual items - 15 CHF per piece + 10 CHF fixed rate for shipping
Paiement uniquement par TWINT ou CASH.
Insta de mon vide dressing: @elisa.ryjkov