Designklassiker Eisen Garten Tisch mit 4 Stühle Shabby Chic

400.-

05.06.2026

1534, Sassel

Alte Gartenmöbel im Stil der Belle Epoque ? Romantik Design Klassiker. Besteht aus einem rechteckigen Tisch und vier Sitzgelegenheiten. Vermutlich aus den 1950er Jahren. Die Stühle haben eine Sitzhöhe von 40 cm. Der rechteckige Tisch hat ein Format von 135 x 68cm, Höhe 69 und hoch. Unter der Gürtellinie = 57cm. Also nicht für große Menschen geeignet, (Gefahr, dass man sich unter dem Gürtel die Knie aufschlägt). Verstrebungen an der Unterseite. Das Dekor an den Beinen hat noch eine Art-Déco-Reminiszenz. Die Sitzflächen der Stühle und die Tischplatte sind aus Lochblech im Stil eines falschen Rohrgeflechts (die Tischplatte ist leicht eingedrückt). Dies ist nicht die Originalfarbe, sondern wurde früher übermalt. Schöne Patina mit verwaschener rosa Farbe und Rostspuren. Man kann es so lassen, oder einen farblosen Lack auftragen, um den Rost zu stabilisieren und die Farbe wieder aufzufrischen, oder neu streichen, wenn man es neu mag. Mein Flohmarkt ist nach Vereinbarung geöffnet. Ideal für Liebhaber von Gartenbank, Gartenstühle, Gartentisch.
.
Salon de jardin de style belle époque - romantique. Composé d'une table rectangulaire, et de 4 sièges. Probablement des années 1950. Les chaises ont une hauteur d'assise de 40cm. La table rectangulaire a un format de 135 x 68cm, hauteur 69 et haut. Sous ceinture = 57cm. Donc ne convient pas pour des personnes de grande taille, (risque de se taper les genoux sous la ceinture). Contreventement au bas. Le décor sur les pieds a encore une réminiscence Art-Déco. Les assises des chaises ainsi que le plateau, sont en tôle perforée façon faux cannage, (plateau légèrement enfoncé). Ce n'est pas la couleur d?origine, mais anciennement repeint. Belle patine, avec couleur rose délavée et traces de rouille. L'on peut laisser comme ça, ou alors faire un vernis incolore pour stabiliser la rouille et raviver la couleur, ou alors repeindre, si l'on aime le neuf. Ma brocante est ouverte sur rendez-vous. Idéal pour amateurs de banc, fauteuil en métal, Embru, Bigla, Tolix, Eames. Téléphonez-moi pour plus d?infos, (mais pas de message, ou de SMS, car mon vieux téléphone fixe ne les reçoit pas).