Piaggio Boxer 1 & 2 SITO Auspuff (RAR) / Pas de Proma ou Faco

149.-

29.09.2026

3256, Dieterswil

Traduit automatiquement

Deutsch:
Ich verkaufe hier aus altem Lagerbestand einen Auspuff der Marke SITO. Dieser Auspuff wird seit Längerem nicht mehr hergestellt und verfügt über einen größeren Flansch, was für eine unauffällige Leistungssteigerung sorgt, da er die Form des originalen Auspuffs hat. Geeignet für die Boxer Serie 1, kann jedoch auch auf der Boxer Serie 2 montiert werden.
Der Auspuff stand lange im Lager und weist daher Rostspuren auf. Mit etwas Geschick (z. B. durch Schleifen oder Sandstrahlen) und anschließendem Lackieren kann er jedoch wieder wie neu aussehen. Dies bleibt jedem selbst überlassen.
Der Auspuff wird in der originalen SITO-Verpackung (Tüte) geliefert. Er wurde noch nie benutzt, daher befinden sich weder Ruß noch Öl im Inneren. Ideal für ein Piaggio-Boxer-Projekt oder eine Restauration.
Bei Fragen gerne melden.

Französisch:
Je vends ici un pot d'échappement de la marque SITO provenant d'un ancien stock. Ce pot d'échappement n'est plus fabriqué depuis longtemps et dispose d'une bride plus grande, ce qui permet un gain de performance discret, car il a la forme du pot d'échappement d'origine. Convient pour la Boxer Série 1, mais peut également être monté sur la Boxer Série 2.
Le pot est resté longtemps en stock et présente donc des traces de rouille. Avec un peu d'habileté (par exemple en le ponçant ou en le sablant) puis en le repeignant, il peut toutefois retrouver un aspect comme neuf. Cela reste au choix de chacun.
Le pot d'échappement est livré dans son emballage d'origine SITO (sachet). Il n'a jamais été utilisé, il n'y a donc ni suie ni huile à l'intérieur. Idéal pour un projet de restauration Piaggio Boxer.
N'hésitez pas à me contacter pour toute question.

Italienisch:
Vendo uno scarico della marca SITO proveniente da vecchie rimanenze di magazzino. Questo scarico non viene più prodotto da tempo ed è dotato di una flangia più grande, che garantisce un aumento di prestazioni discreto, poiché ha la forma dello scarico originale. Adatto per la Boxer Serie 1, ma può essere montato anche sulla Boxer Serie 2.
Lo scarico è rimasto a lungo in magazzino e presenta quindi tracce di ruggine. Con un po' di manualità (ad esempio carteggiandolo o sabbiandolo) e successivamente riverniciandolo, può però tornare come nuovo. Questo resta a discrezione dell'acquirente.
Lo scarico viene fornito nella confezione originale SITO (sacchetto). Non è mai stato utilizzato, quindi all'interno non vi sono né fuliggine né olio. Ideale per un progetto di restauro Piaggio Boxer.
Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarmi.