Machine à écrire comptable Continental vers 1915

750.-

27.10.2026

8125, Zollikerberg

Traduit automatiquement

Machine à écrire comptable ou de bureau Continental historique des Wanderer-Werke A.G. Chemnitz. Il ne s'agit pas de l'une des machines à écrire de voyage ou standard fréquemment proposées, mais d'une version nettement plus rare pour les travaux de bureau et de comptabilité, dotée d'une fonction numérique et comptable supplémentaire.
Numéro de série : 217365
La machine date des années 1915 et se trouve dans un bel état de conservation, largement d'origine. Le marquage original, la plaque Continental ainsi que la mécanique sont conservés. L'appareil n'a été ni restauré ni repeint et possède une patine authentique et conforme à son âge.

Test de fonctionnement effectué : Les touches réagissent et s'activent Le papier peut être inséré ainsi que déplacé vers l'avant et vers l'arrière Le chariot se déplace latéralement La fonction d'écriture est présente et testée Le ruban encreur est présent La machine semble globalement complète mécaniquement
Remarque : Certains leviers de frappe ne reviennent occasionnellement pas complètement en position initiale et doivent être légèrement repoussés. Cela est probablement dû à l'âge et n'est pas inhabituel pour des machines à écrire historiques qui n'ont pas été utilisées pendant une longue période.

Visuellement, la machine est dans un très bon état pour son âge. La peinture et le marquage originaux sont bien conservés. Aucun dommage majeur ou pièce principale manquante n'est apparent. Particulièrement intéressant pour les collectionneurs : il s'agit d'une machine de bureau/comptable Continental plus rare avec fonction numérique et de comptabilisation supplémentaire, et non des machines à écrire Continental de voyage ou standard beaucoup plus courantes.
Idéal pour : - Collectionneurs de machines à écrire historiques - Amateurs de techniques de bureau anciennes - Décoration pour bureau, bibliothèque, atelier ou magasin - Projet de restauration ou de collection avec une mécanique de base déjà fonctionnelle. Vente privée.

Que pensez-vous de la traduction automatique de cette annonce ?

Un sondage rapide. Une meilleure expérience pour tous.

Donner mon avis