DEUTSCH
Titel: Sony Handycam HDR-CX550VE 64GB (Defekt / C:32:60 Fokus-Fehler) OVP / Komplett
Beschreibung:
Sony Handycam HDR-CX550VE Full HD Camcorder mit 64GB Speicher Defekt für Bastler
Verkaufe eine Sony Handycam HDR-CX550VE High-End-Videokamera mit grossem 64GB internem Speicher und hochwertigem Sony G-Objektiv.
WICHTIGER HINWEIS (DEFEKT):
Die Kamera zeigt beim Einschalten den Fehlercode C:32:60 auf dem Display an (siehe Foto). Die automatische und manuelle Fokussierung funktioniert nicht/bild bleibt unscharf. Verkauf ausdrücklich als defekt / für Bastler / als Ersatzteilspender.
Zustand: Optisch in einem sehr schönen, sauberen und gepflegten Zustand. Das Display und Gehäuse weisen kaum Gebrauchsspuren auf.
Lieferumfang: Sony HDR-CX550VE Camcorder, Originalverpackung (OVP), Original-Fernbedienung (RMT-835), Netzteil/Ladegerät (AC-L200C), AV-Kabel, Bedienungsanleitung und Sony Vegas Movie Studio 9 Software-CD (komplett wie auf den Fotos abgebildet).
Versand per Post (B-Post) oder Abholung vor Ort möglich.
________________________________________
FRANÇAIS
Titre : Sony Handycam HDR-CX550VE 64GB (Défectueux / Erreur Focus C:32:60) Boîte / Complet
Description :
Caméscope Full HD Sony Handycam HDR-CX550VE avec 64 Go de mémoire Pour pièces / réparateur
Je vends un caméscope haut de gamme Sony Handycam HDR-CX550VE doté d'une mémoire interne de 64 Go et d'un objectif Sony G de haute qualité.
REMARQUE IMPORTANTE (DÉFECTUEUX) : L'appareil affiche le code d'erreur C:32:60 sur l'écran dès l'allumage (voir photo). La mise au point (focus) ne fonctionne plus et l'image reste floue. Vendu expressément comme défectueux, pour pièces ou pour réparation.
État esthétique : Très bon état général, propre et soigné. L'écran et le boîtier ne présentent que de très légères traces d'utilisation.
Inclus : Caméscope Sony HDR-CX550VE, boîte d'origine, télécommande d'origine (RMT-835), adaptateur secteur/chargeur (AC-L200C), câble AV, mode d'emploi et CD du logiciel Sony Vegas Movie Studio 9 (complet comme illustré sur les photos).
Envoi par la Poste (Courrier B) ou retrait possible sur place.
________________________________________
ENGLISH
Title: Sony Handycam HDR-CX550VE 64GB (Defective / C:32:60 Focus Error) Boxed / Complete
Description:
Sony Handycam HDR-CX550VE Full HD Camcorder 64GB Faulty / For Parts or Repair
Selling a premium Sony Handycam HDR-CX550VE camcorder with a large 64GB internal memory and a high-quality Sony G lens.
IMPORTANT NOTE (DEFECTIVE): Upon turning on, the device displays the error code C:32:60 (visible on the screen photo). The autofocus/manual focus does not work, and the image remains blurry. Strictly sold as-is for parts, repair, or hobbyists.
Cosmetic Condition: In very good, clean, and well-maintained visual condition. The screen and body show minimal signs of wear.
What's included: Sony HDR-CX550VE camcorder, original box, original remote control (RMT-835), AC power adapter/charger (AC-L200C), AV cable, printed user manual, and Sony Vegas Movie Studio 9 software CD (exactly as shown in the photos).
Shipping via Post (B-Post) or local pickup available.