====== ITALIANO ======
(German and English below)
VENDO KIT DA WINGFOIL COMPLETO PER PRINCIPIANTI
Pronto per entrare in acqua!!
Attrezzatura in ottimo stato.
Il kit è comodo da trasportare sia in auto che per viaggi in aereo.
1. VELA NAISH ADX 2024 5.5 m2
Usata una 15ina di uscite. Mai danneggiata. Mai riparata. Ancora in ottime condizioni. Normali segni di usura.
2. TAVOLA GONFIABILE INDIANA 101L
In ottimo stato. Molto leggera e comoda da trasportare.
3. FOILSET COMPLETO GONG CURVE V3 XXL (con Mast)
Usato per una decina di uscite. Quasi come nuovo. Piccoli segni di usura che non inficiano minimamente l'utilizzo.
4.ACCESSORI INCLUSI:
- Borsone da viaggio Indiana (perfetto per il trasporto in aereo)
- Pompa per la vela
- Pompa specifica ad alta pressione per la tavola gonfiabile
- Leash per la vela
- Leash per la tavola
- Tutte le viti di montaggio
Ritiro in loco a Lugano.
====== DEUTSCH ======
VERKAUFE EIN KOMPLETTES WINGFOIL-SET FÜR ANFÄNGER
Bereit, um aufs Wasser zu gehen!!
Ausrüstung in sehr gutem Zustand.
Das Set lässt sich sowohl im Auto als auch auf Flugreisen bequem transportieren.
1. WING: NAISH ADX 2024 5.5 m2
Ca. 15 Mal benutzt. Nie beschädigt. Nie repariert. Noch in sehr gutem Zustand. Normale Gebrauchsspuren.
2. BOARD: INDIANA AUFBLASBARES BOARD 101L
In sehr gutem Zustand. Sehr leicht und praktisch zu transportieren.
3. FOIL: KOMPLETTES FOILSET GONG CURVE V3 XXL (mit Mast)
Ca. 10 Mal benutzt. Fast wie neu. Kleine Gebrauchsspuren, die die Nutzung in keiner Weise beeinträchtigen.
4. ENTHALTENES ZUBEHÖR:
- Große Indiana Reisetasche (perfekt für den Flugtransport)
- Pumpe für den Wing
- Spezifische Hochdruckpumpe für das aufblasbare Board
- Leash für den Wing
- Leash für das Board
- Alle Montageschrauben
Abholung vor Ort in Lugano.
====== ENGLISH ======
SELLING A COMPLETE WINGFOIL KIT FOR BEGINNERS
Ready to hit the water!!
Equipment in excellent condition.
The kit is convenient to transport both by car and for plane trips.
1. WING: NAISH ADX 2024 5.5 m2
Used around 15 times. Never damaged. Never repaired. Still in excellent condition. Normal signs of wear.
2. BOARD: INDIANA INFLATABLE BOARD 101L
In excellent condition. Very light and easy to transport.
3. FOIL: COMPLETE GONG CURVE V3 XXL FOIL SET (with Mast)
Used around 10 times. Almost like new. Small signs of wear that do not affect usage in the slightest.
4. INCLUDED ACCESSORIES:
- Indiana travel bag (perfect for plane transport)
- Pump for the wing
- Specific high-pressure pump for the inflatable board
- Leash for the wing
- Leash for the board
- All mounting screws
Pick up in Lugano.