Pédale de guitare Delay + Reverb Echo Hall Harley Benton Duality

79.-

14.09.2026

4056, Bâle

Traduit automatiquement

La pédale n'est plus fabriquée.
Elle est en bon état d'occasion, naturellement et entièrement fonctionnelle.
Voir également les photos d'origine.
Contenu de la livraison : Pédale (sans adaptateur secteur - comme pour les pédales Boss), manuel d'utilisation au format PDF par e-mail.

Détails
Données techniques générales
Boîtier : Boîtier métallique robuste (peinture bleu clair)
Dimensions (L x H x P) : 97 mm x 52 mm x 120 mm
Poids : 338 g
Type de bypass : True Bypass (le signal reste complètement inchangé lorsque la pédale est désactivée)
Connectiques :
1x Entrée jack 6,3 mm (Mono, côté droit)
1x Sortie jack 6,3 mm (Mono, côté gauche)
1x Entrée alimentation (face avant)

Alimentation
Tension de fonctionnement : 9 V DC (courant continu)
Polarité : Centre négatif (adaptateur guitare standard, ex. style BOSS)
Consommation de courant : env. 100 mA à 300 mA
Fonctionnement sur pile : Impossible (pas de compartiment à piles disponible)

Section A : Reverb (Réverbération)
Modes de son : Studio (petite pièce), Church (grande église), Plate (réverbération à plaque classique)
Commandes :
Mix : Rapport entre le signal de guitare sec et la part de réverbération
Tone : Régle la couleur sonore (rend la réverbération plus sombre ou plus claire)
Decay : Détermine la durée/le temps de déclin de la réverbération
Interrupteur au pied : Interrupteur On/Off dédié avec LED d'état

Section B : Delay (Écho)
Modes de son : Analog (écho chaud et s'assourdissant), Real Echo (delay numérique clair), Tape Echo (écho à bande au caractère marqué)
Temps de retard (Delay Time) : 5 ms à 780 ms
Commandes :
Level : Volume des échos
Feedback : Nombre de répétitions (va jusqu'à l'auto-oscillation)
Time : Régle le temps de retard
Interrupteur au pied : Interrupteur On/Off dédié avec LED d'état

Options de routage
Au milieu de la pédale se trouve un commutateur à 3 positions qui contrôle le flux du signal :
A B : Le signal passe d'abord par la reverb puis par le delay.
B or A : Chaque côté désactive l'autre lorsqu'il est activé.
B A : Le signal passe d'abord par le delay puis par la reverb (l'ordre classique).

Aperçu des caractéristiques principales
Deux sections indépendantes : Les deux effets peuvent être utilisés complètement séparément, activés simultanément et leur ordre peut être inversé de manière flexible (par ex. le delay passe dans la reverb ou inversement).
Routage flexible : Un commutateur à 3 positions intégré contrôle l'ordre des effets ou active/désactive alternativement l'effet respectif seul (en éteignant l'autre).
True Bypass : Garantit que le signal de la guitare reste intact lorsque la pédale est éteinte.

Les modes d'effet
Chaque côté de la pédale permet d'accéder à trois modes de son différents via un petit interrupteur :

Effet A : Reverb (Réverbération)
Studio : Simule une pièce plus petite et contrôlée.
Church : Réverbération massive et vaste d'une église.
Plate : Le son dense et métallique des appareils de réverbération à plaque classiques.
Réglages : Mix, Tone, Decay

Effet B : Delay (Écho)
Analogue : Son classique et chaud d'un écho analogique.
Real Echo : Son "Space Delay" numérique et clair.
Tape Echo : Caractère sonore vintage d'un vieil écho à bande.
Réglages : Level, Feedback, Time (5 ms - 780 ms)

Envoi ou retrait à 4056 Bâle