Ich verkaufe eine Handtasche aus echtem Leder in einem schönen Himmelblau.
Die Tasche hat eine klare, elegante Form mit Überschlag und bietet Platz für alles Wichtige. Das glatte Leder hat einen leichten Glanz. In Wirklichkeit ist die Farbe noch etwas heller und leuchtender als auf den Fotos.
Details:
Material: Echtleder, glatt
Farbe: Himmelblau, silberfarbene Beschläge
Verschluss mit Überschlag, Hauptfach mit Reissverschluss
Reissverschlussfach auf der Rückseite
Ösen für einen Schulterriemen (Riemen nicht dabei)
Masse: ca. 30 x 22 x 10 cm (B x H x T)
Zustand: gebraucht, mit Gebrauchsspuren an den seitlichen Ecken und Kanten (siehe letztes Foto)
Preis: CHF 35
Abholung in Trimbach (bei Olten) oder Versand gegen Porto.
Privatverkauf, keine Garantie und keine Rücknahme.
+++ ENGLISH +++
I am selling a genuine leather handbag in a beautiful sky blue.
The bag has a clean, elegant shape with a flap and holds all the essentials. The smooth leather has a light sheen. In real life the colour is a little lighter and brighter than in the photos.
Details:
Material: genuine leather, smooth
Colour: sky blue, silver-tone hardware
Flap closure, main compartment with zip
Zip pocket on the back
Rings for a shoulder strap (strap not included)
Dimensions: approx. 30 x 22 x 10 cm (W x H x D)
Condition: used, with signs of wear on the side corners and edges (see last photo)
Price: CHF 35
Pick-up in Trimbach (near Olten) or shipping at buyers cost.
Private sale, no warranty and no returns.