Hallo, ich bin Kevin und spreche fliessend Englisch. Neben der Schule übersetze ich Texte von Deutsch auf Englisch und umgekehrt.
Das kann zum Beispiel sein:
eine Menükarte oder Preisliste für Ihr Restaurant
Texte für Ihre Website
ein Brief oder eine E-Mail
ein Flyer oder ein Inserat
Kurze Texte übersetze ich für 10 Franken, bei längeren rechne ich 5 Rappen pro Wort (500 Wörter = 25 Fr.). Für eine Menükarte mache ich Ihnen gerne ein Angebot, das hängt davon ab, wie lang sie ist.
Ich schreibe mit Schweizer Schreibweise und lese alles nochmals genau durch, bevor ich es abgebe. Meistens haben Sie den Text nach 13 Tagen zurück. Wenn danach noch etwas nicht passt, ändere ich es natürlich gratis.
Schicken Sie mir einfach eine Nachricht mit Ihrem Text oder einer kurzen Beschreibung, dann sage ich Ihnen, was es kostet.