Wegen Nichtgebrauch wird diese Point Swiss Bespannungsmaschine verkauft. Es war die Backup Maschine welche selten gebraucht wurde. Sie ist super im Schuss und wird noch viele, viele Jahre funktionieren!
Auf diesem Typ wurden die Schläger von Martina Hingis bis kurz vor ihrem Titelgewinn in Wimbledon bespannt.
Damit kann direkt losgelegt werden. Nach Wunsch können Werkzeuge und Saiten ebenfalls separat erworben werden.
Die Maschine hat ~ 13 Kilo und kann leicht transportier bzw. auch an Turniere mitgenommen werden. Juniore können damit selber bespannen lernen und sich im Verein gut einen Zustupf ans Taschengeld verdienen.
English
This Point Swiss racket stringing machine is for sale as it is no longer being used. It was the backup machine that hat hardly been used. It is in excellent condition and has many, many years of service left in it!
This is the same model used to string Martina Hingiss rackets until shortly before she won Wimbledon.
The machine is ready to use straight away. Tools and strings can also be purchased separately if required.
Weighing approximately 13 kg, it is easy to transport and take along to tournaments. Junior players can learn to string their own rackets and earn some extra pocket money by stringing for other players at their club.
Français
Cette machine à corder Point Swiss est à vendre car elle nest plus utilisée. Elle était la machine de backup, très peux utiliser. Elle est en excellent état et pourra encore servir pendant de très nombreuses années !
Les raquettes de Martina Hingis ont été cordées sur ce modèle jusquà peu avant sa victoire à Wimbledon.
La machine est prête à lemploi. Des outils et des cordages peuvent également être achetés séparément, selon vos besoins.
Elle pèse environ 13 kg et se transporte facilement, notamment pour lemporter en tournoi. Les juniors peuvent ainsi apprendre à corder eux-mêmes leurs raquettes et gagner un peu dargent de poche en proposant leurs services aux autres joueurs de leur club.