# ACTA BERG Notfallradio mit Kurbel und Solarfunktion
**Zuverlässige Information und Energieversorgung, auch wenn kein Strom verfügbar ist!**
Das ACTA BERG Notfallradio ist ein praktischer Begleiter für Notfälle, Outdoor-Aktivitäten, Camping und Reisen. Dank verschiedener Energieversorgungsmöglichkeiten bleibt das Radio auch unabhängig vom Stromnetz einsatzbereit.
Der integrierte Dynamo ermöglicht das Aufladen über eine Handkurbel. Zusätzlich kann der Akku über das Solarpanel mit Sonnenenergie geladen werden. So stehen auch bei Stromausfällen alternative Energiequellen zur Verfügung.
**Highlights und Eigenschaften:**
- Marke: ACTA BERG
- Produkt: Multifunktionales Notfallradio
- Aufladen über integrierte Handkurbel
- Solarpanel zum Laden mit Sonnenenergie
- Unabhängige Energieversorgung
- Ideal für Stromausfälle und Notfallsituationen
- Praktisch für Camping, Outdoor und Reisen
- Kompaktes und vielseitiges Design
**Ein praktischer Helfer für den Notfall und ein nützlicher Begleiter für unterwegs.**
# ACTA BERG Radio d'urgence avec manivelle et panneau solaire
**Restez informé et autonome, même en cas de coupure de courant !**
La radio d'urgence ACTA BERG est un appareil pratique pour les situations d'urgence, le camping, les voyages et les activités en plein air. Grâce à ses différentes possibilités d'alimentation, elle peut être utilisée même sans accès au réseau électrique.
La dynamo intégrée permet de recharger l'appareil à l'aide de la manivelle. Le panneau solaire permet également de profiter de l'énergie du soleil pour recharger la batterie.
**Points forts et caractéristiques :**
- Marque : ACTA BERG
- Produit : Radio multifonction d'urgence
- Recharge par manivelle intégrée
- Panneau solaire pour recharge à l'énergie solaire
- Plusieurs possibilités d'alimentation
- Idéale en cas de panne de courant
- Pratique pour le camping, les voyages et les activités outdoor
- Design compact et polyvalent
**Un équipement pratique pour les situations d'urgence et un compagnon utile lors de vos déplacements.**
# ACTA BERG Radio di emergenza con manovella e pannello solare
**Rimani informato e autonomo anche in caso di interruzione della corrente elettrica!**
La radio di emergenza ACTA BERG è un dispositivo pratico per le situazioni di emergenza, il campeggio, i viaggi e le attività all'aperto. Grazie alle diverse possibilità di alimentazione, può essere utilizzata anche senza collegamento alla rete elettrica.
La dinamo integrata consente di ricaricare il dispositivo tramite la manovella manuale. Inoltre, il pannello solare permette di sfruttare l'energia del sole per ricaricare la batteria.
**Caratteristiche principali:**
- Marca: ACTA BERG
- Prodotto: Radio multifunzione di emergenza
- Ricarica tramite manovella integrata
- Pannello solare per la ricarica con energia solare
- Diverse possibilità di alimentazione
- Ideale in caso di blackout e situazioni di emergenza
- Pratica per campeggio, viaggi e attività all'aperto
- Design compatto e versatile
**Un accessorio utile per le emergenze e un compagno pratico da portare sempre con sé.**