DEUTSCH
Ich verkaufe 1 Coop Spezial-Tageskarte für CHF 40. Gültig für eine Person in der 2. Klasse, auch ohne Halbtax, für einen Tag im GA-Geltungsbereich. Letzter möglicher Nutzungstag: 28.10.2026.
Persönliche Übergabe nach Absprache an einem vereinbarten Bahnhof oder einer Haltestelle, nicht nur in der Umgebung von Lugano. Ich kann die Karte vorher für den 28.10.2026 entwerten und mit dem öffentlichen Verkehr zum vereinbarten Treffpunkt kommen. In diesem Fall ist die Karte bei der Übergabe bereits entwertet. Treffpunkt und Uhrzeit bitte vorab über tutti vereinbaren.
FRANÇAIS
Je vends 1 carte journalière spéciale Coop pour CHF 40. Valable pour une personne en 2e classe, même sans abonnement demi-tarif, pendant une journée dans le rayon de validité de l'AG. Dernier jour d'utilisation possible : le 28.10.2026.
Remise en main propre sur rendez-vous à une gare ou à un arrêt convenu, pas uniquement dans les environs de Lugano. Je peux composter la carte pour le 28.10.2026 avant de me déplacer et venir au lieu convenu en transports publics. Dans ce cas, la carte sera déjà compostée lors de la remise. Merci de convenir du lieu et de l'heure à l'avance via tutti.
ITALIANO
Vendo 1 carta giornaliera speciale Coop a CHF 40. Valida per una persona in 2ª classe, anche senza abbonamento metà-prezzo, per un giorno nel raggio di validità dell'AG. Ultimo giorno utile per utilizzarla: 28.10.2026.
Consegna a mano, previo accordo, presso una stazione o una fermata concordata, anche al di fuori dei dintorni di Lugano. Posso convalidare la carta per il 28.10.2026 prima di partire e raggiungere il luogo concordato con i mezzi pubblici. In questo caso, la carta sarà già convalidata al momento della consegna. Luogo e orario da concordare in anticipo tramite tutti.
ENGLISH
I am selling 1 Coop Special Day Pass for CHF 40. Valid for one person in 2nd class, with or without a Half Fare Travelcard, for one day within the GA travelcard area. Last possible day of use: 28 October 2026.
In-person handover by arrangement at an agreed railway station or public transport stop, including locations outside the Lugano area. I can validate the pass for 28 October 2026 before setting off and travel by public transport to the agreed meeting point. In that case, the pass will already be validated when handed over. Please agree on the location and time with me in advance via tutti.
Bildhinweis: Offizielle Coop-Illustration mit Originalpreis CHF 55. Dieses Angebot: 1 Tageskarte für CHF 40.
Image : illustration officielle Coop avec prix d'origine CHF 55. Cette annonce : 1 carte journalière pour CHF 40.
Immagine: illustrazione ufficiale Coop con prezzo originale CHF 55. Questa offerta: 1 carta giornaliera a CHF 40.
Image: official Coop illustration showing the original price of CHF 55. This listing: 1 day pass for CHF 40.