Versione Italiana
Titolo dell'annuncio:
Martello Demolitore Bosch Professional GSH 7 VC (SDS-Max) Con Valigetta e Accessori
Descrizione:
Vendesi martello demolitore elettrico Bosch GSH 7 VC Professional originale, ideale per lavori di ristrutturazione intensivi grazie all'elevata potenza del colpo e al sistema Vibration Control che riduce l'affaticamento durante l'uso.
Lo strumento è usato e presenta normali segni visivi di usura da cantiere (polvere e graffi superficiali come da foto), ma è perfettamente funzionante e pronto all'uso.
Cosa è incluso nell'offerta:
Martello demolitore Bosch GSH 7 VC Professional
Valigetta rigida di trasporto originale Bosch
Manuale di istruzioni originale
Punte/scalpelli per pietra/calcestruzzo (attacco SDS-max)
Tubo di grasso universale al litio per la manutenzione delle punte
Dettagli tecnici principali:
Attacco utensile: SDS-max
Potenza del colpo: 13 Joule
Potenza assorbita nominale: 1'500 W
Peso della macchina: circa 8.5 kg
Condizioni di vendita:
Prezzo: CHF 330.- (leggermente trattabile)
Spedizione:NO SPEDIZIONE postale.
Ritiro/Consegna: Ritiro a mano da parte dell'acquirente presso Barbengo. In alternativa, è disponibile la consegna a domicilio in tutto il Canton Ticino o nei comuni italiani di frontiera (da concordare).
Vendita tra privati nelle condizioni in cui si trova ("visto e piaciuto").
Deutsche Version (Versione Tedesca)
Anzeigentitel:
Bosch Professional Abbruchhammer GSH 7 VC (SDS-Max) Mit Koffer und Zubehör
Beschreibung:
Zu verkaufen: Originaler elektrischer Abbruchhammer Bosch GSH 7 VC Professional. Ideal für intensive Renovierungsarbeiten dank hoher Schlagkraft und Vibration Control System, das Ermüdungserscheinungen beim Arbeiten reduziert.
Das Gerät ist gebraucht und weist normale optische Gebrauchsspuren von Baustellen auf (Staub und oberflächliche Kratzer, siehe Fotos), ist aber voll funktionsfähig und einsatzbereit.
Im Lieferumfang enthalten:
Bosch GSH 7 VC Professional Abbruchhammer
Originaler Bosch-Transportkoffer (Hartschale)
Originale Bedienungsanleitung
Meissel/Bohrer für Stein/Beton (SDS-max Aufnahme)
Tube Universal-Lithiumfett für die Wartung der Werkzeuge
Wichtigste technische Daten:
Werkzeugaufnahme: SDS-max
Schlagenergie: 13 Joule
Nenneingangsleistung: 1'500 W
Maschinengewicht: ca. 8.5 kg
Verkaufsbedingungen:
Preis: CHF 330.- (leicht verhandelbar)
Versand:KEIN POSTVERSAND.
Abholung/Lieferung: Selbstabholung durch den Käufer in Barbengo. Alternativ ist eine Heimlieferung im gesamten Kanton Tessin oder in den italienischen Grenznachbargemeinden möglich (nach Absprache).
Privatverkauf unter Ausschluss jeglicher Garantie ("wie gesehen").
English Version (Versione Inglese)
Ad Title:
Bosch Professional Demolition Hammer GSH 7 VC (SDS-Max) With Case & Accessories
Description:
For sale: Original Bosch GSH 7 VC Professional electric demolition hammer. Ideal for heavy-duty renovation work thanks to its high impact energy and Vibration Control system, which reduces fatigue during use.
The tool is used and shows normal visual signs of construction site wear (dust and surface scratches as shown in the photos), but it is fully functional and ready to work.
What is included in the offer:
Bosch GSH 7 VC Professional demolition hammer
Original Bosch heavy-duty carrying case
Original instruction manual
Chisels/bits for stone/concrete (SDS-max shank)
Tube of universal lithium grease for tool maintenance
Main technical details:
Tool holder: SDS-max
Impact energy: 13 Joules
Rated input power: 1,500 W
Machine weight: approx. 8.5 kg
Terms of sale:
Price: CHF 330.- (slightly negotiable)
Shipping:NO SHIPPING via post.
Pickup/Delivery: Self-pickup by the buyer in Barbengo. Alternatively, home delivery is available throughout the Canton of Ticino or in neighboring Italian border municipalities (to be agreed upon).
Private sale as is, without warranty.