Alle Inserate von Matthias
Aktiv seit 15.10.2026
3 Inserate
Sortieren nach
Neueste
Tolochenaz, 1131, 19.10.2026
Boîte à bétel Birman/Birmanische Beteldose/Burmese betel box
Ancienne boîte à bétel birmane en bambou laqué, présentant une élégante finition noire brillante.
Traditionnellement utilisées en Birmanie (Myanmar) pour conserver les ingrédients nécessaires à la préparation du bétel, ces boîtes témoignent des traditions artisanales d'Asie du Sud-Est.
Un bel objet de collection qui trouvera sa place dans une collection d'art asiatique ou comme élément décoratif.
Caractéristiques :
* Origine : Birmanie (Myanmar)
* Matériau : bambou laqué
* Couleur : noir brillant et rouge-brun
* Forme : circulaire avec décor en relief
* Particularités : couvercle travaillé et plusieurs éléments amovibles
N'hésitez pas à me contacter pour toute question complémentaire.
________________________
Antike burmesische Betel-Dose aus lackiertem Bambus mit einer eleganten, glänzend schwarzen Oberfläche.
Diese Dosen, die in Birma (Myanmar) traditionell zur Aufbewahrung der für die Zubereitung von Betel benötigten Zutaten verwendet wurden, zeugen von den handwerklichen Traditionen Südostasiens.
Ein wunderschönes Sammlerstück, das seinen Platz in einer Sammlung asiatischer Kunst oder als Dekorationselement finden wird.
Merkmale:
* Herkunft: Burma (Myanmar)
* Material: lackierter Bambus
* Farbe: glänzendes Schwarz und rotbraun
* Form: rund mit Reliefverzierung
* Besonderheiten: kunstvoll gearbeiteter Deckel und mehrere abnehmbare Teile
Bei weiteren Fragen können Sie sich gerne an mich wenden.
________________________
Antique Burmese betel box made of lacquered bamboo, featuring an elegant glossy black finish.
Traditionally used in Burma (Myanmar) to store the ingredients needed to prepare betel, these boxes bear witness to the craft traditions of South-East Asia.
A beautiful collectors item that would be at home in a collection of Asian art or as a decorative piece.
Features:
* Origin: Burma (Myanmar)
* Material: lacquered bamboo
* Colour: glossy black and reddish-brown
* Shape: circular with relief decoration
* Special features: intricately carved lid and several removable parts
Please do not hesitate to contact me if you have any further questions.
400.-
Tolochenaz, 1131, 15.10.2026
Lampe FontanaArte / FontanaArte Lamp / FontanaArte-Lampe
Élégante lampe de la marque italienne FontanaArte, dotée d'une structure en T avec tige en métal chromé et dun socle circulaire effet miroir.
La lampe est accompagnée de quatre abat-jours : deux bleu cobalt et deux blancs, permettant de varier les styles selon vos envies et votre intérieur.
Caractéristiques :
* Marque : FontanaArte
* Structure en T avec tige en métal chromé
* Socle circulaire effet miroir
* 2 abat-jours bleu cobalt
* 2 abat-jours blancs
* Design italien
La lampe est vendue avec l'ensemble des abat-jours mentionnés.
N'hésitez pas à me contacter pour toute question complémentaire.
-------------------------------
Elegante Leuchte der italienischen Marke FontanaArte mit einer T-förmigen Konstruktion, einem verchromten Metallstab und einem runden Sockel mit Spiegeleffekt.
Die Leuchte wird mit vier Lampenschirmen geliefert: zwei in Kobaltblau und zwei in Weiss. So lässt sich das Erscheinungsbild je nach Geschmack und Einrichtung variieren.
Eigenschaften:
* Marke: FontanaArte
* T-förmige Konstruktion mit verchromtem Metallstab
* Runder Sockel mit Spiegeleffekt
* 2 Lampenschirme in Kobaltblau
* 2 weisse Lampenschirme
* Italienisches Design
Die Leuchte wird mit allen genannten Lampenschirmen verkauft.
Bei Fragen können Sie mich gerne kontaktieren.
-------------------------------------
Elegant lamp by the Italian brand FontanaArte, featuring a T-shaped structure with a chrome-plated metal rod and a circular base with a mirror finish.
The lamp comes with four lampshades: two in cobalt blue and two in white, allowing you to vary its look to suit your taste and interior.
Features:
* Brand: FontanaArte
* T-shaped structure with a chrome-plated metal rod
* Circular base with a mirror finish
* 2 cobalt blue lampshades
* 2 white lampshades
* Italian design
The lamp is sold with all the lampshades listed above.
Please feel free to contact me if you have any questions.
400.-
Tolochenaz, 1131, 15.10.2026
Table de billard convertible / Billardtisch / Pool Table
Superbe billard Chevillotte convertible en table à manger, avec tapis vert
Découvrez ce superbe billard Chevillotte avec tapis vert, idéal pour les amateurs de billard souhaitant profiter dune table de qualité à domicile.
Ce modèle convertible est particulièrement pratique : grâce à ses plateaux de recouvrement, le billard peut également servir de table à manger ou de grande table conviviale.
Il permet de jouer aussi bien au billard américain qu'au billard français grâce aux deux jeux de boules fournis et aux bouchons d'angles permettant de condamner les poches pour le jeu français.
Accessoires inclus :
* 3 jeux de boules : deux jeu américain et un jeu français de la marque Aramith
* 5 queues de billard
* Bouchons dangles pour condamner les poches et jouer au billard français
* Plateaux de recouvrement pour transformer le billard en table à manger
Dimensions :
* Longueur : 230 cm
* Largeur : 130 cm
* Hauteur : 80 cm
La table est en bon état général, avec quelques traces dusage normal.
Nhésitez pas à me contacter pour toute question complémentaire.
--------------------------------------------------------
Wunderschöner Chevillotte-Billardtisch, umwandelbar in einen Esstisch, mit grünem Billardtuch
Entdecken Sie diesen wunderschönen Chevillotte-Billardtisch mit grünem Billardtuch, ideal für Billardliebhaber, die zu Hause auf einem hochwertigen Tisch spielen möchten.
Dieses praktische, umwandelbare Modell lässt sich dank der Abdeckplatten auch als Esstisch oder grosser Gesellschaftstisch nutzen.
Dank der drei mitgelieferten Kugelsätze und der Eckverschlüsse, mit denen die Taschen für das französische Billard verschlossen werden können, eignet sich der Tisch sowohl für amerikanisches als auch für französisches Billard.
Inklusive Zubehör:
* 3 Kugelsätze: zwei amerikanische und ein französisches Spiel der Marke Aramith
* 5 Billardqueues
* Eckverschlüsse zum Verschliessen der Taschen für das französische Billard
* Abdeckplatten, mit denen der Billardtisch in einen Esstisch umgewandelt werden kann
Abmessungen:
* Länge: 230 cm
* Breite: 130 cm
* Höhe: 80 cm
Der Tisch befindet sich in einem guten Allgemeinzustand und weist einige normale Gebrauchsspuren auf.
Bei Fragen können Sie mich gerne kontaktieren.
------------------------------
Beautiful Chevillotte billiard table, convertible into a dining table, with green cloth
Discover this beautiful Chevillotte billiard table with green cloth, ideal for billiards enthusiasts looking for a quality table to enjoy at home.
This practical convertible model can also be used as a dining table or a large gathering table thanks to its cover panels.
The table is suitable for both American pool and French billiards, thanks to the three sets of balls included and the corner pocket plugs, which allow the pockets to be closed for French billiards.
Accessories included:
* 3 sets of balls: two American sets and one French set from the Aramith brand
* 5 billiard cues
* Corner pocket plugs to close the pockets for French billiards
* Cover panels to convert the billiard table into a dining table
Dimensions:
* Length: 230 cm
* Width: 130 cm
* Height: 80 cm
The table is in good overall condition, with some normal signs of use.
Please feel free to contact me if you have any questions.
6'000.-